首页-> 2004年第12期

现实的背面

作者:金斯堡

字体: 【


  在圣约瑟的铁路车场
  我在孤零零地流浪在坦克工厂前面
  靠近扳道员棚屋的地方我坐在一条长凳上。干草上有一株花
  在沥青公路上边——这可怕的干草花
  我想——它定有一根发脆易碎的花茎
  花冠淡黄满尘埃花穗如耶稣的荆冠
  中心则是一丛污浊干枯的絮棉
  好像用旧了的破刷躺在垃圾下—由
  已有整整一年。
  
  黄黄的,黄黄的花,和
  工业之花,坚韧的穗丑陋的花,
  花终归是花,你脑中浮现出
  ——株硕大黄玫瑰的形象这是世界之花。