首页-> 2005年第1期

乘车经过一座果园有感

作者：罗伯特．布莱

字体： 【大 中 小】

　　苹果树下生长着高高的野草。
　　粗糙的树皮富于性感，
　　茂密的野草参差不齐。
　　
　　我们经受不起灾难，有如
　　岩石——
　　在空旷的田野上
　　赤裸裸地晃动。
　　
　　一处轻微的伤就能致我们于死地!
　　在这列火车上我谁也不认识。
　　车厢的过道上走着一个人。
　　我想告诉他
　　我原谅他，要他
　　也原谅我
　　邹静之解读：《乘车经过一座果园有感》所显出的那种不安定，危机，应该看出是有暗示的。布莱曾强烈反对越战，这诗的结尾几句我们也能看出布莱对友善与和平的期望。或许不仅如此，在读这首诗后我想起了圣经中的众人要用石头打死一个淫妇的故事，耶稣说：“谁没有罪，谁就可以先拿石头打她。”这是否超出了“原谅”？