首页-> 2005年第8期

春

作者：胡安．拉蒙．希门内斯

字体： 【大 中 小】

　　玫瑰散发着最沁人的幽香，
　　星星那最纯洁的光亮不停地忽闪。
　　夜莺用最深-沉的啼啭
　　把美丽的夜色尽情颂唱。
　　
　　幽香把我的肌体损伤，
　　天上的寒星使我的前额昏暗，
　　而夜莺的清脆礼赞
　　勾起我为多乖的命运热泪盈眶。
　　
　　这不是昔日那奇特的愁怅，
　　虽然侵袭着我当年的心房，
　　但滋味却要比蜂蜜还甜……
　　
　　但愿你能让玫瑰使我欢畅，
　　让星星使我的诗篇激昂，
　　让夜莺的歌声愉悦我的心田。