首页-> 2005年第9期
战争与沉寂
作者:罗伯特·布莱
字体: 【大 中 小】
[作者简介]罗伯特·布莱(1926— ),在美国发动侵越战争的年代,布莱是反战活动家,经常举行诗朗诵,宣传和平反战。1968年获美全国诗歌奖。
轰炸机四出,气温稳定
一只黑人的耳朵在汽车轮子上入睡
木片四飞,没有说出什么
主教们乱跑着喊叫,不存在战争
炸弹下降,
在山毛榉树林上留下尘烟
死亡长出细丝
司法官将自己发黑的双腿切下
将它们钉在一棵树上
周所同解读:布莱这首《战争与沉寂》只有九行,它的不同寻常之处在于,用最节俭的笔法,高度地概括出美国发动的侵越战争给越南人民甚至包括美国人民带来的沉重的灾难;这场旷日持久,距今已过去三十余年的不义战争,在诗人笔下得到简约而充分的再现;而所有不义战争的实质从来都是一样的,其遗祸就是死亡的沉寂、是人类的灾难。本诗第二、第四、第八句中呈现的人物与状态,其象征意义及背后的暗示,是需要深思深想的;这或许正是布莱在这首诗里用心用力布下的机关,读懂并领会了这三句诗的含义,这首诗在你心中才会深刻起来,不同寻常起来。