正文 第55~56节

    艾米：尘埃腾飞(55)

    陈霭没把滕教授劝回家去，反倒被他拉下了水，上网看了成人小电影，还腾飞了一次又一次，把自己搞得精疲力尽。不过那是销魂蚀骨后的精疲，是身心愉悦的力尽，说不完的畅快，道不尽的惬意，仿佛身体的每个细胞都被一个高明的按摩师精心按摩了一番似的，真个叫做“通体舒服”，睡得特别香特别沉，连梦都没做一个。

    屈指算来，她今生今世已经腾飞了四大四次了，前三次可以说是天上掉馅饼，她接住吃了就是，但这一次却是她自食其力，按照滕教授的食谱，自己亲自做的馅饼，别有一番风味，很有劳动人民当家做主的自豪，也为今后描绘出一个个丰收年景。

    她发现这次腾飞之后，她没感到太内疚，前几次站在那里监视她的那个陈霭，这次似乎处于半退休状态，只在她完事之后去上厕所时露了一下面，被她在心里呵斥了一句“看什么看？我又没杀人越货，谋财害命，你管我那么多干啥？”，那个陈霭就悄悄退场了。

    她沉浸在自娱自乐之中，完全忘了自己对滕夫人许的诺。但滕夫人没忘，正心急如焚地指望着她呢，昨晚就打了好几个电话，但她睡得很死，没听见，今天上午滕夫人又打电话来询问战果。

    她拖延说：“正在做实验，我们下班后再谈吧。”

    下午她还没下班，滕夫人的车就等在她的实验楼下了，一个电话打上来，她只好硬着头皮下楼去。刚上车，滕夫人就问：“你劝过他了？他怎么说？”

    “他—呃—-”陈霭把滕教授有关孩子教育的话转述了一下，还没说完，滕夫人就叫起来：“他还好意思说我教育方式不对？他的教育方式才不对！专门跟我唱反调，把两个孩子往邪路上领。我不让两个孩子玩游戏机，你猜他怎么着？”

    “他—让他们玩？”

    “光是让他们玩？他专门买了个游戏机，还有游戏带，放在他办公室里，让两个孩子躲在他办公室玩—”

    对这一点，陈霭就不知道该如何评价了，她建议说：“你们两个人可以找个机会好好谈谈，毕竟你们的目标是一致的，都是希望孩子好，只不过方式不同而已—”

    “他是希望孩子好吗？他希望孩子好还会让孩子玩游戏机？我为这事骂了他不知多少次了，但他会听吗？他嘴里不说，暗中仍然搞他那一套，搞得两个孩子都不喜欢我，只喜欢他，因为他娇惯他们，纵容他们，孩子要什么，他给买什么，孩子要干什么，他就让他们干，他只要孩子成绩好，思想品德方面他全都不管。哼，这两个孩子，如果不是我坚持严加管教，早就被滕非惯上天去了—”

    陈霭好了伤疤忘了痛，毛遂自荐说：“那等我有机会了跟滕教授谈谈，劝劝他—”

    但滕夫人似乎不再把她当救命稻草了，没像上次那样急切地央告她去劝滕教授，而是深表怀疑地问：“你劝他，他会听吗？离婚的事你跟他谈了没有—他怎么说？可能你劝也不起作用吧？”

    “他说—-他说他本来不想离婚，想等到孩子上大学了再离—但是—”

    滕夫人受伤般地叫起来：“什么？他说来说去都是想离婚？我看人家说的没错，滕非肯定是找下情人了，不然不会这么铁了心地要离婚—连孩子都不顾了。男人就是这样，如果他没找下情人，他一般是不会跟老婆—分开的。你觉得滕非的情人会是谁？”

    “你别听人家七说八说—”

    “会不会是你那个roommate（同屋）？那个小—什么来着？小杜吧？”

    陈霭连忙否认：“肯定不是她，肯定不是她，她马上就要去P州了，怎么会是她？”

    “她要去P州了？那肯定是她！难怪滕非这次拼死拼活地要搬出去，原来是想跟那个婊子养的去P州！”

    陈霭急了：“不是的，不是的，小杜跟滕教授真的没什么！”

    “那就是小韩！”

    “小韩—不是回中国去了吗？”

    “那就是中文学校那个姓李的骚货—”

    这个小李她是闻所未闻，不好替人分辩，而且还有点好奇，不禁问道：“小李—是什么人？”

    “是中文学校的老师。肯定是她！难怪滕非总是抢着送孩子上中文学校呢，原来是跟那个骚货勾搭上了！等我去找那个姓李的问个明白！”

    陈霭慌忙阻拦：“王老师，我觉得—最好不要—去找—李老师—问个明白—-一个是没什么证据，怕搞错了，再一个—”

    “再个怎么啦？”

    陈霭小心劝道：“再个也怕滕教授觉得你—不讲道理—对你印象越发搞坏了—”

    滕夫人烦了：“他凭什么觉得我不讲道理？那些婊子养的才不讲道理，她们偷了我的丈夫，还不准我去闹？有种的就别偷，要偷就别怕我去闹！”

    陈霭最怕滕夫人义愤填膺了，只要滕夫人一义愤填膺，她就束手无策了，因为她潜意识里是相信“理直气壮”的说法的，觉得理不直的人气就不会壮，既然滕夫人这么义愤填膺，那总是有道理的。但她凭直觉又知道滕夫人说得不对，就是不知道哪里不对，于是张口结舌，不知道怎样才能说服滕夫人。

    她干脆不再提什么建议，只默默地做饭，听凭滕夫人猜这个猜那个，差点为滕教授猜出一个加强排的情人来。

    但她没太在意这个，因为滕夫人猜得越多，越说明是在捕风捉影。老话说“法不责众”，滕夫人猜出这么多嫌疑犯来，不可能对每个嫌疑犯下手，也就是猜猜而已，图个嘴巴痛快。

    但她很快就发现自己犯了判断错误，法是不责众，但滕夫人不是法，所以滕夫人可以责众，一个一个地责。

    有一天，陈霭刚从滕教授那里吃完饭回来，小杜两眼红肿怒气冲冲地迎上来，劈头盖脑喝斥道：“你在外面瞎说些什么？搞得王兰香找上门来跟我闹—”

    陈霭糊涂了：“我没说你什么呀。”

    “你还不承认？她亲口说的，是你告诉她的—”

    “我告诉她什么？”

    “你告诉她说我—要到P州去了，还说我—-跟—滕教授—什么什么的—”

    陈霭气昏了，先跟小杜赌咒发誓解释了一番，然后当着小杜的面就给滕夫人打电话，质问滕夫人：“我什么时候说过小杜跟滕教授—什么什么的？你怎么—乱讲？”

    滕夫人绝口不认：“我乱讲什么了？我提都没提过你的名字，肯定是那个贱货自己心虚—”

    陈霭更糊涂了，不知道究竟是小杜在撒谎，还是滕夫人在撒谎，或者两人都在撒谎，她没法追究，只好白白挨了小杜一通训斥。

    小杜肯定向滕教授撒娇了，因为小屈又奉命来保护“滕教授的女人”。好在小杜很快就离开了D市，去了P州，滕夫人不可能追踪到P州去，小屈保护“杜嫂”的任务胜利完成。

    陈霭松了口气，但小屈很快就又有了任务，还是保护“滕哥的女人”，这次是“李嫂”，也就是中文学校的李老师。

    这事是滕教授告诉她的，据说滕夫人特地选在李老师在中文学校教课的时候去闹，直接闯进教室里，一把蒿住李老师的头发就往教室外拖，幸亏李老师死抓着桌子腿不放，才没被滕夫人拖到教室外痛打。

    中文学校的人告状告到滕教授这里来了，要求滕教授管管自己的老婆，滕教授建议李老师求助法律，向警方报案。

    但李老师不愿意报案，说自己是C大一个中国学生的家属，F2签证，不能在美国工作，按理说不能任职于中文学校，除非是不要报酬，义务教课，但中文学校付了李老师工钱的，所以中文学校和李老师都决定不报案，免得把事闹大了，中文学校会担个非法雇人的罪名，而李老师会担个非法打工的罪名，大家都吃不了兜着走。

    中文学校为了避免麻烦，还劝李老师辞职，或者义务教学，李老师无奈，只好辞掉了中文学校的教职。滕教授也无奈，只好派小屈保护李老师。

    陈霭很同情李老师，觉得李老师太可怜了，当着自己学生的面，被人抓住痛骂，还被扯得披头散发的，这多丢人啊！可以断定，李老师被人拖倒在地，抓着桌子腿不放手的形象，肯定没法从孩子们的脑子里清洗出去了。现在李老师工作也搞丢了，还成天提心吊胆，怕王兰香继续找来闹，还怕美国移民局追究非法打工的事，说不定连滕教授的气味都没闻到过，白背了一个名，真是倒了八辈子的霉。

    陈霭正在为李老师唏嘘，未曾想下一个就轮到了她自己。

    那天晚上，陈霭从滕教授那里回来，刚进门，还没来得及关门，就见一条黑影闪了进来，她定睛一看，是滕夫人，她还以为滕夫人是来找小杜闹事的呢，连忙声明说：“小杜已经到P州去了—”

    结果滕夫人指着她大声骂道：“好你个婊子养的！你偷人偷到老娘头上来了？我说怎么滕非这段时间这么铁了心要离婚呢，原来是为了你这个贱人！”

    陈霭活了大半辈子，还没被人劈头盖脑用这么肮脏的话骂过，血一下冲到脸上，耳朵也轰鸣起来，四肢发冷，口唇发麻，除了“你你你”，其他什么都说不出来。

    滕夫人几步凶到她跟前，指头快戳到她脸上了：“你的骚X发痒啊？你发痒不会在墙上擦吗？非得要偷我的老公给你止痒？”

    陈霭一急，更说不出话来，只会流泪。

    滕夫人像是受了传染，也流下泪来：“姓陈的，你凭良心说说，我王兰香对你怎么样？我待你不薄吧？我把你当自己的亲姐妹看待，但你呢？你这个忘恩负义的贱人，你竟然在我的鼻子底下搞我的丈夫，你是人不是人？”

    “我—我—-”

    “你怎么啦？你还敢不承认？贱货！像你这种又老又脏的女人，滕非会瞧得起？肯定是你死乞白赖，投怀送抱—”

    陈霭一句话也说不出来，眼睁睁地被滕夫人骂了刻把钟。

    滕夫人骂够了，扔下一句话：“婊子养的，你听好了，老子以后见你一回就骂你一回，一直骂到你滚回中国去为止！”

    滕夫人走了，陈霭的四肢才恢复行动功能，几步冲进自己的卧室，扑到床上痛哭一场，然后给滕教授打电话。他刚一接，她就又哭了起来。滕教授吓得连声问：“怎么啦？怎么啦？你别哭啊，出了什么事？快告诉我！”

    陈霭哭哭啼啼地把滕夫人找上门来大闹的事讲出来，但她发现没什么可讲的，因为滕夫人那些话她都说不出口，她说来说去都只有一句话：“她骂我，骂得很难听。”

    滕教授咬牙切齿地说：“这个女人真是可恶，等我去教训她—”

    陈霭慌了：“你别去，你别去，你一去她更要以为我跟你有什么了—”

    “那怎么办？就让她这样欺负你？”

    “你—知道不知道她—怎么会突然怀疑起我来？”

    “我也正在想这个问题—”

    “是不是她—跟踪我去你那里了—”

    “你去我那里也没什么，就是做个饭—”

    “但她就不会那么想了。等我打个电话，给她说明一下吧—”

    滕教授担心地说：“你还给她打电话？不怕她又乱骂你？”

    “电话上不要紧，如果她骂人，我就把电话挂掉。”

    “也行，你只记着别把她的话当回事，就当她骂她自己的—”

    陈霭胆战心惊地给滕夫人打电话，那边一听是她，就又开骂。她抽空子说：“王老师，你听我说，我跟滕教授—什么事都没有—”

    “你还什么事都没有？你的自行车不是他买的？你办身份的钱不是他付的？你不在他面前骚，他会无缘无故在你身上花钱？”

    陈霭一听这话就有点慌了：“我—-王老师—你这是—听谁谁—谁说的？”

    “你休想从我这里套出名字来，别人告诉我，是为我好，怕我蒙在鼓里，我不会把别人供出来—”

    “但是事情不是这样的啊，车是他—赔给我的—-钱—-钱我已经还给他了—”

    滕夫人不听她的申诉：“你还他了？你拿什么还他？还不是拿你的贱X还他！我警告你，不准你再见滕非，不然我告到移民局去，马上把你遣送回去—”

    滕夫人说完就挂了电话，陈霭赶快向滕教授求救。

    滕教授说：“自行车的事，应该只有我姐姐知道，但我不相信我姐姐会对王兰香说这事。办身份交钱的事，连我姐姐都不知道，这到底是谁告的密？”

    “是不是—小杜对她说的？”

    “小杜应该不会对她说这些，而且小杜也不知道办身份的事—”

    “她还说了，只要碰见我，就要骂我，还说如果我再跟你见面，她就要告到移民局去—”

    “你别听她吓唬你，你又没违反移民法，她能告你什么？倒是她这个骂人很烦人，这样吧，我还是请小屈去保护你。如果她打电话骚扰你，你把她录下来，报警告她。我们去买一把枪，她什么时候闯进你家，你就开枪—”

    陈霭吓昏了：“开—开枪？”

    “别怕，如果她上你家闹，就是侵入你的私人领域，你警告了她不听，你可以开枪自卫—”

    艾米：尘埃腾飞(56)

    第二天，滕教授就来约陈霭一起去买枪。她正在上班，如果是刚来那会，她一定会去向老板请假。但现在她已经在这里干了这么久了，很多道道都摸熟了，知道出去办个事吃顿饭什么的，不用向老板请假。

    她坐上滕教授的车，担心地问：“真的买枪？你—你会不会开枪？”

    “我不会，从来没摸过枪。”

    “那我们买枪有什么用？”

    “不会可以学嘛，D市有射击场，有射击教练，我们可以到那里去学射击。你放心，在美国只要你舍得出钱，连自杀都有人教你，更别说放枪了。”

    “如果我—开枪打—打伤了她—，会不会—要我—坐牢？”

    “不会，你是正当防卫。当然你要先警告她—”

    “如果我把她打死了，你—的两个儿子不是没妈妈了？”

    “你可以朝那些不要紧的地方打，朝空中打也行，主要是吓唬她。我已经打电话警告过她：上门闹事是违法的，如果她再上门闹事，你会开枪的。我想她不会跑你家去闹事了，买枪只是以防万一—”

    “什么？你—已经对她说了—枪的事？那她不是更—恨我了？”

    “她恨你是不可避免的，现在重要的是要用法律来威慑她，让她知道她的所作所为是违法的，而你是可以正当自卫的，免得她总是去骚扰你—”

    陈霭想到可以朝空中放枪，心里安顿了许多，买枪就买枪吧，也算开个眼界，她一向喜欢男生喜欢的东西，如果能玩玩枪，也挺不错的。要是王兰香来闹，就往空中放枪就行了，也不用花钱请人教射击，反正就是吓唬吓唬人，枪打得越没准星越好。

    两人来到一个卖枪的店子，店面不起眼，但店里的内存可真让陈霭大开眼界啊！她一辈子都没看见过这么多真枪，应该说她一辈子连一把真枪都没见过，她只在电视电影里看到过枪，但那肯定都是假的，现在这么近距离地看那些真枪，反而觉得不真实了，简直像玩具一样，很难想象那么小巧的玩意可以打死人。

    枪店的老板过来跟他们打招呼，滕教授说明了来意，老板很热情地向他们介绍各类枪支的性能和用途，听说是这位女士用来防身的，老板建议他们买一款小巧玲珑的手枪，还拿了好多把出来，让他们挑选。

    两人都不懂枪，选来选去也只是选外貌和手感，最后选定了一款Browning手枪，因为滕教授说这大概就是翻译小说里提到过的勃朗宁手枪，陈霭一听这个名字就很喜欢，于是决定就买这一款。

    滕教授当仁不让地掏钱包付账，但老板说需要填一个表，做背景调查用的，需要根据购枪人提供的个人资料到联邦的数据库里进行背景调查，主要是看看购枪人有没有犯罪记录，有没有心理疾患，是不是在逃犯，是否被美国军队开除过，等等。

    滕教授对陈霭说：“还是你填吧，因为枪是给你用的—”

    陈霭底气很足，知道自己绝对经得起背景调查。她把表填好后交给老板，但老板看了一眼就说不能卖枪给她，因为本州有规定，non-immigrantalien（非移民类外国人）不能持枪。

    滕教授立即说：我是美国公民，还是由我来填表吧。

    老板说：你填表就是调查你的背景，也就是你买枪。如果这枪是给这位女士用的，那么你买也没用，因为她仍然没有持枪证，不能使用你的枪，否则就是违法。老板安慰说，non-immigrantalien也不是绝对不能持枪，但有一些附加条件，你们可以到本地FBI（美国联邦调查局）大楼去打听一下。

    两个人空手离开枪店，滕教授还想到FBI大楼去打听，但陈霭坚决不肯去了，说出来时没请假，耽搁太久不好，滕教授没再坚持。

    陈霭倒不在乎能不能持枪，但这个规定加重了她的担心，看来小张他们说的不错，在美国，是不是美国公民，有没有绿卡，待遇是非常不同的。她能理解这个，毕竟是人家的国家，难道人家的政府不向着它自己国家的公民，还会向着外国人？

    现在她更紧张了，王兰香是美国公民，可以持枪，而她不能持枪，可别搞得王兰香把她杀了。虽说王兰香杀了人也要受法律制裁，但听说美国很多州都没有死刑，而她又是外国人，自己跑到别人国家来的，被美国人杀死了，那还不是自找的吗？如果王兰香还栽给她一个“第三者插足，破坏美国人家庭”的罪名，说不定搞到最后她被打死了，而王兰香却逍遥法外。

    她把自己的担心说了一下，顺口说：“如果我被她打死了，那可真是死得冤枉啊！我跟你什么事都没有，白背一个名，白送一条命—”

    滕教授没答话，但转过脸来，一直看着她。她愣了一下，解释说：“我就是顺口说说—-你别想到—别处去了—”

    “我没想别处去，我是在想—如果真的发生—那样的事—我不会—让你一个人走的—”

    两人沉默了一阵，滕教授说，“你干脆搬到我那里去吧，或者我搬你那里去，我来保护你—”

    陈霭连忙推脱：“算了算了，那像什么话？现在还什么事都没有呢，就已经惹了一身狐臊了，如果我们搬到一起住，那真是跳进黄河都洗不清了。”

    滕教授没勉强，只说：“我先叫小屈来保护你吧—”

    于是小屈又来保护“滕哥的女人”，主要是“陈嫂”需要外出的时候，就打电话给小屈，让小屈开车送她去。但下班之后，还是滕教授来接，她在滕教授那里做完饭，吃完饭，由滕教授送她回家。

    她开始有点怕事，提议这段时间就不到滕教授那里做饭了，免得让王兰香看见更要大闹。但滕教授不同意：“怕她干什么？她这种人，就是吃准了你胆小怕事，才敢大吵大闹，你越怕她，她闹得越欢，只要你不怕她，她也就没什么招了。”

    “不是什么胆小怕事，主要是觉得—跟她这种人闹—不值，让别人看见了—笑话—”

    “她就是利用你这种爱面子的心态来打击你，你可别上她的当，她闹，丢的是她的人，人们应该笑话她，而不是你—”滕教授安慰说，“你放心，有我在旁边，她不敢闹的—”

    王兰香似乎真不敢找自己的丈夫闹，陈霭每天去滕教授那里做饭吃饭，饭后跟滕教授一起散步回家，王兰香肯定知道，但从来没找上来闹过。

    陈霭觉得很奇怪：“她找你闹过没有？”

    “以前没搬出来时闹过，现在没有。”

    “真奇怪啊，她怎么不找你闹呢？是你要跟她离婚，又不是我们要跟她离婚—”

    “谁知道？有些女人就是这样，丈夫离开她们，她们不从自己身上找原因，也不从丈夫身上找原因，总觉得是别的女人在勾引自己的丈夫，只要把那些女人打退了，丈夫就会回到她们身边去—”

    “她们的丈夫会回到她们身边去吗？”

    “有的可能会回去吧，不然早就没人这样闹了—”

    “你呢？”

    “我？她越闹我越不会回到她身边去—”

    “她以前—在国内的时候—这样闹过没有？”

    滕教授有点尴尬地说：“也闹过，是一个系的同事，我们什么事都没有，但王兰香跑到别人上课的教室去闹—搞得我在G大抬不起头来，只好—考研究生到别处去，换个环境—”

    “你们结婚前—她闹过没有？”

    “也闹过—”

    “她婚前就这么—爱闹—你还跟她结婚?”

    “那时觉得—她这也是一种—爱的表现—而且那时—她也没—闹这么厉害—虽然也去找别人，但一般还是–讲道理的—只是去宣布一下我们的恋爱关系—叫人家别打我的主意—”滕教授坦白说，“说实话，她这么爱闹—别的女人都怕了她—自从跟她谈恋爱—就没别的女人敢理我了—-连一般的—正常来往都不敢—”

    “所以你就跟她结了婚？”

    “当然不是仅仅因为这个跟她结婚，但这—也算一个原因吧—所以我是—自作自受—”

    不知道是不是滕教授警告了的结果，王兰香没再找到陈霭门上来闹事，也没敢去她的lab（实验室）闹，但也没放过她。现在王兰香的那辆白色丰田车，已经成了陈霭那个公寓区的流动景点，只要有空，王兰香就开着车在她公寓门前转悠。

    这就叫做“黄鼠狼放屁—打不死人臭死人”，虽然王兰香这么开来开去不能直接伤害陈霭，但搞得她心情紧张，十分烦恼，不知道这事何时才是个头。

    有一天上午，陈霭需要从学校回家拿点东西，考虑到是上班时间，王兰香应该不会在附近转悠，她就没麻烦小屈或者滕教授，也没骑车，怕待会回来时车位被人占去了，反正离家不远，走回去也就十多分钟。

    哪知道她还没走到家门前，就被王兰香的白色丰田给堵住了，她转身就跑，但被王兰香冲上来，抓住她的手提包带子就开骂，又是那些不堪入耳的下流话。陈霭像拔河一样跟王兰香争夺了一阵手提包，但没分出输赢。

    她放开手提包，想舍包走人，但王兰香又抓住她的衣服不放，还一口啐过来，不偏不倚正啐在她脸上。

    她忍无可忍，拿出手机打了911。

    王兰香放开她，两手叉腰站在那里，嘲笑说：“你要报警？你那破英语，说不说得清楚？说不清楚老娘帮你说。”

    一席话说得陈霭信心倍减，差点就打退堂鼓了，但已经有人接了电话，她只好硬着头皮用英语报告说有人在路上拦住她，骂她。那边问她事情发生的地点，幸好是在她住的那片，她知道地址，一口气就把地点报了出来，那边让她留住证人和证据，说警察马上就到。

    陈霭打完电话，底气足了许多，因为警方没说“这么点破事也报警？”，而是说警察马上就到，说明警方很重视这事。她指着王兰香说：“警察马上就到，你有种别跑！”

    王兰香也不示弱：“我跑什么跑？老娘又没犯法，还怕警察？你自己倒是要小心点，你做第三者，插足我的家庭，警察不抓你，难道还抓我？你以为这是哪里？是你们中国？切，美国法律不保护美国人的家庭和婚姻，难道还保护你一个外国人偷人养汉？”

    陈霭一听，又心慌起来。王兰香在美国呆了这么久，应该比她知道得更多，既然王兰香底气这么足，怕也不是无缘无故的吧？不管怎么说，警察都是美国人，总会有点向着美国人。

    而且警察让她留住证人和证据，但她并没什么证人，除了她自己，就是王兰香，难道王兰香能当她的证人？王兰香学英语出身，又在美国上过大学，英语比她好，那还不是由着王兰香对警察乱说一气？

    她最后悔的是她已经把王兰香啐在她脸上的口水擦掉了，不知道待会还能不能让警察相信她说的话，如果警察认为她撒谎，说不定真能把她遣送回中国去。

    事情到了这个地步，她倒不是很害怕被遣送回中国去了，她最怕的是让王兰香看了笑话。她一想到王兰香那个得意洋洋的样子，气就不打一处来，恨不得王兰香今天不是骂了她一通，啐了她一口，而是捅了她一刀，开了她一枪，那就肯定能让王兰香受到法律的制裁了。

    就在她的忐忑不安中，一辆警车开来了，下来两个警察，一男一女，两人像事先就分好了工一样，一下车就各逮住一个谈话，男警跟王兰香谈话，女警跟陈霭谈话，还把她和王兰香分得远远的，好像怕她俩串供一样。

    女警让她把事情经过讲一下，她想说王兰香啐了她一口，但她忘了英语的“啐”是怎么说的了。于是她想绕个弯，不说啐了一口，改说王兰香把口水吐在她脸上，但她也忘了英语里“吐”和“口水”两个词怎么说了。绞尽脑汁都想不起来，只好做了个啐的动作，然后说：“See?Likethis！（看见没有？就是这样。）”

    女警一下就明白了，问是不是spitinyourface（向你脸上啐了一口）？

    陈霭也是聪明人，心有灵犀一点通，一下就想起这个词来了，连连说“yes,yes”。

    女警一边问，一边做记录，陈霭想，这大概就叫录口供吧？但怎么没像电视里演的那样，把她俩带到警局去录口供呢？看样子在警察眼里，这不是什么大事，在路边就可以解决。

    她趁机看了看男警那边，也一样，边问边写着什么。

    等到两边都谈完了，两个警察凑到一起低声唧咕了一阵，男警就回到王兰香那边，而女警又在口供上刷刷写了一阵，就让陈霭签字。

    陈霭一看，写的是事情经过，她从头到尾认真看了两遍，觉得跟事实没什么出入，就签了字。

    女警又把报告拿到王兰香车跟前，大概是让王也签字，然后两个警察都走了回来。

    陈霭看见王兰香打开车窗，向着她的方向做了个V字手势，然后关上车窗，绝尘而去。

    陈霭气昏了，怎么就这样把王兰香放跑了？难道美国警察真的像王兰香说的那样，不会找美国公民的麻烦，反而会找她的麻烦？她很后悔刚才签了那个字，也许警察的报告里藏着机关，但她英语不好，没看出来，就傻乎乎地签了字，等于是被警察卖了，还亲笔在卖身契上画了押。

    这传扬出去，该是多么丢人！