第四章

    早晨都快过完了，杰斯却仍待在会议厅里。家臣们来来回回的向他报告完族里大小事件，其中一些报告是禀明杰斯事已办妥，可随他一起出城堡的。他们闲逛，吃着大桌上的早餐，为的是等候杰斯的命令；他们都感到一股暴风雨就要来临，可是未得他的答复前，谁也不敢离开大厅。

    杰斯在心中自问，他知道平常是不会在厅里停滞这么久；今天的时间都给浪费了，但他还坐在这里，等候。他看看尽量不发出太大声响的家臣，知道他还有很多事要做；该去拜访佃农收租，该巡视堡内的警卫情形。总而言之，就是不该坐在这里傻等。

    为把握再见那迷人的席娜，杰斯只得坐在桌旁等着。他深藏住心里翻滚的思念，正襟危坐。幸好珍妮不在。她不到中午是不会真正清醒的。

    杰斯今天几乎没想到珍妮，因为另一个女孩已经全然控制了他的思绪，甚至为了她，使杰斯完全失去对珍妮的胃口，而昨晚，他更是三番两次的忽然醒来，只觉被千万只小虫啃囓着，难以入眠。他不了解自己曾做了什么残忍的事，才让她怕他。他无法忍受见到她惊惧的眼神时强烈的痛苦感觉。

    他和柯林的打算一样──要她留下来。如何让她自愿留下来是个问题，要是强留她就容易多了。可是他发觉，他十分需要她的好感，他不能让她恨他。

    渴望见她的情绪折磨着他，他的视线几乎没有离开过通向走道的厅口，好几次连上来报告的家臣都跟着他望着门口，脸上一副不明所以的神情。

    杰斯开始觉得有些滑稽，坐在这里而且明知道等着他的人已经有几次在窃窃私语的奇怪着，最后，他的祈祷应验了。

    柯林出现在厅口，他身后有个纤细的身影，然后，那个他想了一个晚上又一个早上的人儿终于出现了。杰斯的脉搏在见着她的一刻飞快地鼓动。柯林正温柔的握住她的柔荑做她的前导。她环视四周，而杰斯忽然就让一阵见到她的喜悦给填满了。她的眼光望过坐在旁边的家臣，越过室内的一桌一椅。

    但杰斯的心又倏地沉到湖底了！因为当她越过族长专用的长桌，看见杰斯时，她立刻甩掉柯林的手，回身就往来时的路跑。柯林想抓住她的手，却被她一把推开，并喊道：“不要。”，她的声音足以让全室的人听得清清楚楚。

    杰斯可以想见他弟弟的窘困，因为这会儿室内一片静默，每个人的眼睛都瞪着这对人儿。杰斯知道这长长的沉静是因为他们都被席娜美丽的身影给眩惑了。

    但是她似乎一点也不受其它人的影响。她察觉柯林的不安，便接受了他伸出的手，安静的跟他走到最旁边的一张桌旁，一言不发地开始吃早餐。

    柯林走来坐在杰斯旁边，他闭口不言地吃他的东西。杰斯也忍住心中的疑问，但两人间的气氛似乎越趋紧张。

    终于，杰斯叹了口气，“你可以告诉我刚才那是怎么回事吗？”

    “她以为我骗她。”柯林答。他的话像从牙缝里钻出来的。

    他回避杰斯的眼光，所以杰斯也还他一个心不在焉的回答，“你是吗？”

    “我没有。”

    “可是她不相信你？”

    “有你在的时候她又怎么会相信我？”

    杰斯这下不得不专心了，“我跟这件事有什么关系？”

    柯林还是不看他，杰斯的好奇心加重了。

    “嗯？”

    “噢！杰斯，我不跟她保证你不在，她就不肯下楼，她把自己锁在南边的房里，不肯开门，直到我……”

    杰斯眉头紧皱，“你让她住在南边的阁楼里？”

    “是的。”

    “为什么？”

    柯林总算转向他了，他的眼光就像杰斯一样──深沉。“我不喜欢你的想法，杰斯。我告诉你了，我没碰她，除非她嫁给我，否则我绝不碰她，我不知道她还是不是处女，我没问，不过那根本是无关紧要的事。”

    杰斯没有道歉，但他似乎轻松了不少，“我还能怎么想？如果你把她锁在你房间，又不让我知道。”

    “我睡在别的地方呀！”

    “很好，那你为什么换地方给她住？”

    一她不喜欢待在房里，她觉得不适当。”

    “这里有很多空房间，为什么要送她到阁楼去住？”

    “她要一个可以由内锁的房间，而妈在阁楼的房间是唯一的一间。”

    说到阁褛，便让杰斯想起许多趣事。那个房里的锁是杰斯的母亲命人装上的，每次她跟丈夫吵嘴，就跑到阁楼来，把气得跺脚的罗比锁在门外。现在可好，又有一个女人把自己锁在阁楼里了。

    “你说她锁着门不肯出来，又为什么？她虽然不肯嫁给你，不过好象很喜欢你嘛！”

    有一会儿，柯林又开始东张西望的不敢看杰斯。“我去叫她下来吃饭，她说不想来，她她很怕见你。”

    杰斯双眸显得更深幽，“为什么？”

    “我也不知道，杰斯。平常她比谁都活泼，有时候又像个胆小的兔子像昨晚那样。所以今早才让我费尽心思把她劝下来。我发誓说她不会碰到你。结果你却在这里，为什么？”

    “别管为什么，”杰斯急躁的回答，明显地有了怒气，“她到底想不想走？”

    “想。”

    “那她就该来跟我谈。”

    “她知道，”柯林答，“你决定好了？”

    “带她来这里。”

    “现在？”柯林蹙额。

    “嗯！现在。”

    “可是你在生气，杰斯，”柯林急道，“你不会因为她惹你不高兴就送她走吧？”

    杰斯叹口气靠向椅背，“我不会就这么送走她，我已经听了你的意见，现在要听听她的。”

    “可是她没有依靠，为了她，杰斯，你不能让她回去过乞讨的生活。”

    “你要知道，就算她留下来，也不会嫁给你。”杰斯提醒他。

    “我懂，我宁可她留下来平安的过日子，就算嫁给别人也没关系。”

    “你仔细想过了？”杰斯细心问道，“她如果住下来，是会有一堆的追求者，就像你一样。”

    “我早想过了。”柯林低着头苦笑着。

    杰斯停顿了一下，彷佛思索着什么，然后才说道，“为了公平起见，我告诉你，她的追求者也包括了我在内。”

    柯林抬头看他，咯咯笑道，“我看不出这有什么不可能的。”

    “兄弟俩喜欢同一个女人可不是好笑的。”杰斯咕哝着。

    “我知道，可是还是挺有趣的，毕竟你我以前从未发生过这种事。”

    杰斯还是笑不出来，他的表情严肃，“那是说你不反对公平竞争？”

    “欢迎加入阵容，老哥，如果你是认真的话，”柯林认真说道，“但要是你想找个新情妇，那我就不客气了，席娜说她只为爱结婚，如果她选择的是你，我绝不挡路。要是反过来，她选了我，我已经有了你的祝福。所以，尽管各自祈福吧！”

    “你让我大吃一惊，老弟。”

    柯林笑着，“你好象忘了，老哥，她很怕看到你。我想你得胜的机率不太大，你把她吓坏了。”

    如果这是柯林故意让杰斯生气的方法，那他得逞了，“带她来！”他低吼，“她最好是想回亚伯顿去，而不是要留下来纠缠在你我之间。”

    “嘿！杰斯，别太冲动。”

    “冲动？老天！”杰斯说：“清澈明朗才是我现在的感觉，现在把她带来！”

    柯林摇头，“像你这样又打雷又闪电的，她才不敢走近你一步。”

    杰斯扯出一个笑容，不过却是个阴郁的笑。“这样好点了吗？”他讥讽地问。

    “嘿，差不多嘛！”柯林回道，“她要是拔腿就跑，你就知道啦！”

    晃动的人影吸引了席娜的视线，她眼望着柯林走来，强忍着拔腿狂奔的意识，她觉得自己像断线的风筝般摇摆不定。

    “席娜，我哥哥想跟妳说话。”

    “我还没准备好。”她耳语道。

    “他准备好了。”

    她抬头看他，他的表情深不可测。她根本不敢看向杰斯的方向，昨晚她才重新想了一遍所有听说来的故事──关于凶残的杰斯·麦克。

    “我──我想，我宁可等一下，柯林，”席娜紧张的说，“事实上，我──”

    “席娜，时间到了。”

    她无法选择了。以最大的勇气支持着发抖的脚，走到杰斯桌前。

    杰斯看见她微颤的身子，只有更皱紧了眉，“靠火的位置，柯林。”他命令道。

    几分钟后，柯林和席娜都已各自就座。

    杰斯把他穿透人的目光移到席娜脸上。

    “席娜，妳还喜欢这里吗？”

    她不敢相信他问的竟是如此普通的问题。

    “嗯！”

    “妳介意留下来吗？”

    她早该知道了，他根本还没问她就已决定好了。

    “我介意。”她断然答道。

    杰斯笑着，坐离她近些，“那好，我应该声明一下，我弟弟并不后悔把妳带来高地，所以，妳不能期望他有道歉的意思。”

    “我从不指望那个，我只想离开。”

    “妳已经说过了，但是我希望妳谅解我的立场，妳来，并非基于自愿，可是既然妳在这里，我就必须对妳负责。”

    “但是我不要你对我负责。”

    “那是我的问题，”他的口气不容他人争辩，“不过那不是重点，重要的是，我弟弟说了一些很好的理由，他觉得妳应该留下来，把这里当妳的家。”

    “我不想留下来。”

    “他关心妳的安危，小姐。”

    “我不要求他的关怀──或你的。”

    “妳的情况非常特殊，”杰斯若有所思道，“任何一个无家的流浪者都会接受我的安排，而妳偏偏拒绝。”

    “我不要结婚。”

    “妳误会了，席娜，”杰斯好言相劝，“我提供给妳一个住处，一个温暖安全的生活，不论妳是不是嫁给我弟弟。”

    席娜不知如何是好，她不能泄漏真实身分。而他又是这么仁慈的对她，和她想象中完全不同。如果他知道她是谁，会有什么反应？

    “我我是低地人，”她最后说道，不再找其它借口，“虽然我很感激你的关照，可是我还是不能留下来。”

    “我们真是一群青面獠牙的怪物？”他笑问，“这里真如别人所说的地狱吗？”

    “不，不是的，”她急忙辩道，“我不适合这里，还是离开好了。”

    杰斯觉得焦虑难安，他真的留不住她？“妳真想回去过乞讨的日子？”

    “那是你的想法！”她猛然说道，完全忘了自己的秘密。“我从来就不是个四处乞讨的流浪女，那是柯林自己猜的。”

    “哦？”杰斯的声音变得冷冷的，眼睛瞇成一条线，“为什么现在才说呢？”

    “我觉得没必要告诉你。”

    “那妳最好现在说清楚，”杰斯说道，“妳是那里人？”

    席娜握紧了冒汗的手心，她飞快思索着，“我──我是爱文人。”

    “没有领地的爱文人？”他厉声问道。

    她暗吐口气，“是的。”

    杰斯笑开了，“妳还说妳从不乞讨为生，现在的爱文人就是以乞讨和偷窃为生的，难怪妳不敢承认自己是谁。”

    席娜已经受够了，她觉得浑身充满了欲爆出的火气，“麦克人才是贼，而且是一群杀人者。”她不顾一切的说，“我没见过比你们更残酷的人了。”

    杰斯陡地站起来，他全身肌肉紧绷，席娜可感受到他传递过来的震撼力量，几乎把她震倒。她以为他就要出手打她了，站在一旁的柯林也为她捏一把冷汗。

    “妳对麦克人了解多少，凭什么这样定我们的罪？”杰斯狂暴的诘问。

    她张开嘴，却说不出一个字。她的眼睛愈睁愈大，最后，她终于奔出厅口。

    她不知道要去那里，只是胡乱地跑着，风撕扯着她飞扬的长发，绿色长裙几次几乎把她绊倒，她跑过守卫的人，跑过那不知名的草地。她的内心狂喊着，离开那个男人。

    意识逐渐模糊，但她逃不开那个她想躲避的声音。它在叫着她的名字，愈来愈近，这么清晰，太清楚了……

    一双强壮的臂膀抓住了她，圈住她，而她却觉心跳已经停止了，她做了一件从没做过的事。

    她昏倒了。

    ＊＊＊

    “她好象醒了。”

    女性温柔的嗓音把席娜唤醒，那声音有如轻柔的低语，使她很快的张开眼，想看看说话的人。一个女人坐在床边，她那张脸正如她的声音那暖暖的笑容，那双让人沉醉其中的深邃眼眸。淡褐色──就像他。

    “没事了，女孩，妳可让我侄儿忙坏了。”

    席娜没有答话，那女人还是笑着替她拉拉胸前的被子。她是个年老的女人，发色近似橘红。

    “妳是谁？”席娜问。

    “琳蒂·麦克。他告诉我妳叫席娜·爱文。嗳！妳真是个漂亮的姑娘，席娜。我希望杰斯抱妳来的时候，没有太粗鲁，妳看，妳还很虚弱。”

    被他抱在怀的想法──即使是昏迷的居然有点让人愉快，“他──他带我来的？”

    “是啊！还毛躁的把我抓来，”她笑着，“还没有女人在他怀里昏倒过。”

    “我也从来没昏倒过，”席娜慌乱的解释，“我──我不知道是怎么搞的。”

    “不要紧，再一阵就会好的。”

    “杰斯，麦克是妳的侄子？”

    “是的，我是他父亲罗比的姊姊。他已故的父亲，”她指正道，忽然把目光转向遥远的从前，“我的弟弟现在是离开我们了，他是个好族长，他不像某些……某些……”

    “送我姑妈回去，梅妮。”

    席娜才注意到房里不只她和琳蒂两人。杰斯和柯林一同上来帮琳蒂起身离开；席娜不舍地望着她远去的背影忘记了自身的困境。

    “你姑妈怎么了？”她问柯林。

    回答的是杰斯，“她亲眼目击了她母亲的死亡，她父亲杀的，所以只要谈起这件事，她就会像刚才那样沉入往事。她没有告诉外人谁是凶手，所以也没人知道。”

    “没有人处罚那个凶手吗？”

    “他是战争时被杀的，道格·佛根把他杀了，”柯林说，“妳是低地人，妳认识他吗？”

    席娜赶快摇头，她不能表现出过于激烈的行动。

    “妳好点了吗，席娜？”柯林靠近她关切的问。

    “好多了。”

    “那妳最好告诉我，妳为什么那么疯狂的跑出去。”杰斯诘问。

    “我以为你要打我。”席娜瑟缩了一下。

    “老天！”杰斯叹道，“我的脑里根本没有那个念头。”

    席娜望着他，似乎不相信他的话。“你当时像现在一样对我大声咆哮。”

    “那是有原因的，”他的口气依然火辣，“妳为什么说我们是群杀人者？我们并没有做伤害妳的事啊？”他一脸无辜。

    她有一箩筐的事可为引证，但那会更易泄漏她的身分，“我很抱歉，我想可能是一时激动的口不择言；可是你不也说了，爱文人都是乞丐和贼？我的家人就不是。”

    “妳有家？”杰斯挑起一边眉毛，“父母都健在吗？”

    “父亲还在。”

    “他在那里。”

    席娜又说溜了嘴，这可是关系生死的事。

    “我，我不──不知道他的去向，”她又扯了谎，“他通常不长久待在同一地方。”

    “那我更不能放妳回去。”

    她竭力在自编的故事里找出生路。

    “我姑妈住亚伯顿，她可以照顾我。”

    “住在救济院？”柯林反问她，一副抱定决心不接受的样子。

    席娜斜瞄他一眼，“我姑妈是个修女，柯林。她不住救济院，不过经常去帮忙，我也是在那里做她的帮手，让她轻松些。”

    一声长叹溢出杰斯的唇边，“看来你是全给弄错了，柯林。”

    “你要信她的话，才是弄错了。杰斯，你想想，她为什么不一开始就说明白？”

    “刚开始我很害怕。”席娜说。但那两个男人彼此对视着，根本不听她的。

    “你以为什么才是事实？”杰斯问柯林。

    “她由于某种原因不愿说出实情，更不愿留下来，所以你问她都是白费心力。”

    杰斯回头看她，无言地询问她，却也暗自祈求着意外的改变。

    席娜一径摇着头，眼里彷佛再也载不动她沉重的忧伤似地闪耀着。

    “好了，”杰斯狠下心，“柯林，她想回去，就让她回去，你送她回亚伯顿。”

    柯林一言不发扭头走出房门。

    席娜欣喜的心情因察觉到房里只剩他两人而瞬间消逝。

    大胆地，她望向他。他的目光仍停顿在柯林离去的门口。就在这一刻，席娜忽然明白，如果不是她莫名的惊恐和回避，她将早就承认杰斯是她生平所见过的男人当中，最最英俊的一个。现在，她放下心中的成见望着他，竟觉一阵心神荡漾。

    “他真是头硬驴子，”杰斯一面说一面忧长的叹息道，“这下祇有让我送妳一程了，他是说什么也不肯去的。”

    “你？”她又开始慌乱不已，“你实在非常仁慈周到。不过，我想，我可以找到回去的路。”

    “我送妳，也好顺道拜访令姑妈，向她通报妳这些天的情形，让她安心。”

    那我就不安心了，席娜想着。

    “你有很多部下，他们可以送我回去。”

    这话大概很不中听，因为他又一脸不高兴，“妳要跟我走，还是留下来？”

    她没说话，两者皆非所愿，她又怎能做答？

    “妳不信任我？”

    “我希望我能，”她诚实以答，“可是我就是不能。”

    “那好，欢迎妳留下来，席娜！”杰斯半嘲弄道。

    席娜中计了，“为什么？我又不嫁给你弟弟。”

    “更高兴听到妳这句话，小姐。”杰斯笑开了，这好象第一次见他这么开心。

    席娜完全给弄胡涂了，“高兴？可是你不是同意柯林了？”

    “嗯！很不心甘情愿的。”

    “我不懂，你这么讨厌我……”

    杰斯的笑声打断了她的话，“妳错到那里啦！不过也难怪，我老是又吼又叫，又没耐心。”

    他稍微停顿后说，“留妳下来，是我私人的原因，我对妳有许多感觉，但绝不是讨厌，而且我向妳保证，妳没理由怕我，因为我不会伤害妳，绝不会。”

    他走后，席娜面对着一室冷清和一心纷乱。

    没有理由怕他？他已经给她足够的理由了。