第十五章

    我后来才想到，既然警方已经约谈过我的员工，琳恩应该已经跟他们说过有妇之夫的想法了。所以，怀德只是为了安抚我，才说要去调查吗？噢，真是欺人太甚。

    我打回去给琳恩。「你跟警方说过妮可和有妇之夫在一起的事吗？」

    「呃，没有，」她坦承。「说真的，我什么都不知道，我只是说，她就是那种人。事实上，警方问我知不知道她在跟谁交往的时候，我说不知道，因为我真的不知道。可是后来我仔细一想，才发觉她常常在好美力跟已婚男子打情骂悄，你也知道，只要是男人她都会去勾搭，可是她对已婚男子的手段特别不一样。你也看过她那样子，一定知道我在说什么。」

    我完全懂。妮可就爱动手动脚，一下假装帮人拉领子，一下又拍拍人家手臂或走路的时候跟男人搂来搂去——手脚不安分得很。男人又不是笨蛋，一眼就看出她葫芦里卖的药。聪明一点的可能只是觉得飘飘然，但不会轻易上当。那些不太聪明或爱搞七捻三的男人就会有所回应，你就会知道出了好美力，他们一定还会有牵扯。然而妮可只要一得手就会抽身，反而去找下一个。

    「你有没有注意到哪个男的特别喜欢她？」我得问琳恩才知道，我在好美力时总是被文书工作绑得死死的，她看见的事情比我多。「如果你知道那个人的车是什么颜色也行。」

    「我想想。最近没有，因为最近只有老会员，他们早就学乖了。可是几个月前我看过妮可从男厕出来，她那副沾沾自喜的嘴脸，让我超想呼她一巴掌，过了几分钟有个男的接着出来，我想他们应该是在厕所里做那回事吧。」

    「你怎么不早告诉我？」我尖叫。「那样我早就可以把她踢出去了。」

    「可以吗？只因为在厕所做那件事？」

    「她是在男厕耶！没被人逮到还真稀奇。」

    「我想她八成也不在乎。他们可能藏在小隔间里，也许她只是帮那个男的吹萧，可是那不太像她会做的事。要我说的话，她应该是只享受不付出的那种人。」

    「你记得那个男的叫什么名字吗？」

    「一下子想不起来。他不常来，而且好像后来就再也没来过了。他不是长期会员，付了一个月的会费，来过几次以后就没有续约了。要是看到他的名字，我一定认得出来。你有留未续约会员的资料吗？」

    「我没有印出来，可是电脑里一定有。你今天有其他事吗？我会打电话把我们谈的向警察报告。」应该是打给「我的」警察。「他们可能会去好美力找你过滤电脑档案。」

    「没事，我都会在这里。要是我刚好出去，手机也可以找到我。」

    「好，我会再联络。」

    「听起来真有意思。」白太太说，她的绿眼中闪耀着兴奋。她才懒得假装没听见。说到底，我跟她就在同一个房间。

    「希望如此，只要怀德这次不挂我电话——」

    「他挂你电话？」那双绿眼睛现在充满怒火。「我可没有教他这种没礼貌的事。我非得说说他不可——」

    「噢，不，不用了。仔细想想，也许我最好不要再找他。我应该找马警官。」我找出马警官的名片，拨了上面的号码。

    他接起电话的时候，我雀跃地说：「你好，我是莫百丽——」

    「呃——请稍等一下，莫小姐，我转给队长——」

    「噢，不必了。事情是这样的，我刚打电话给我的副理席琳恩，跟她说好美力明天重新开张，她要先暂代我的工作——我明天可以开张了对吧？那些难看的黄布条都拆掉了吧？」

    「呃！我查一查再告诉你——」

    「算了，我稍后自己去查。重点是，琳恩说妮可好像跟有妇之夫有一腿。你也知道——那种抢别人老公的刺激感。琳恩说警方约谈时她完全没有说起这件事，可是后来她回头去想才觉得应该很有可能，因为妮可做的事……」

    「呃——」他又想插嘴，可是我不让他有机会打断。

    「琳恩和我聊过这件事，她说几个月前曾看到妮可和一位男士在男厕做，呃，那件事。她不记得那个男的叫什么名字，因为他只来过好美力几次，后来就没再出现过，可是她确定只要看到那个人的名字一定认得出来，要是你想知道，可以去好美力找她，她会清查未续约会员的资料。你听清楚了吗？」

    「清楚了。」他的声音听起来认真多了，而且的确有在听我说话。

    「好，这也是条线索。虽然可能找不到那位男士，但是知道她喜欢跟有妇之夫鬼混也让调查有新的角度对吧？」

    「当然。」他现在听起来相当振奋。

    「要是你手边没有琳恩的电话号码，我可以告诉你。」我把号码念给他。「她会等你的电话，要是她不在家就打手机。」我又念了另外一个号码。我轻快地说了声：「助你顺利，马警官。」他反射性地含糊回答一声挂上电话。

    「太厉害了！」白太太说，脸上出现大大的笑容。「先装出金发笨妞的样子，然后一口气说完所有消息，他搞不好根本来不及记下来呢。」

    「他会打回来问，」我快活地说。「不然某人也会打。」

    当然，不用五分钟，那个某人真的打了。「要是你有案情相关消息，就该找我，而不是找我的手下。」他简洁地说。

    「你不就是挂我两次电话的那一位吗？我可不敢再为了任何事情打扰你。」

    我们之间的沉默跟大峡谷一样深。接着他轻轻说了声：「噢，该死。」男人发现自己必须认错的时候就是这种调调，谁教他之前那么粗鲁。不只这样，他知道他妈妈就在我旁边，而她可没教过他那种没礼貌的事。

    终于，他叹了口气。「对不起。我绝对不会再挂你电话，我发誓。」

    「我接受你的道歉。」我爽快地说。「告诉我，明天琳恩可以去开店吗？」没必要把他逼上绝路，对吧？我已经赢了，我会很成熟地放过他。

    「九成可以。」

    「很好。我的车还停在前面吗？」

    「不。我拿了钥匙，把车移到你家去了。车没事，很安全。」

    「你什么时候拿走钥匙的？」我很好奇，因为我没看到他拿。

    「昨晚，我听你睡着以后拿的。」

    「我家应该没出事吧，没人对窗户开枪或做什么事吧？」

    「巡警去检查过，回报说房子锁得好好的，窗户也都锁着，没有看见任何弹孔。」

    「他有没有爬过院子的门去看后面的落地窗？」

    「他说所有门户都检查过了，我马上呼叫他，问那扇落地窗的状况。」他放下电话，几分钟后立刻回来。「巡警说他不用爬过门去看，他直接推开院子的门就进去看了。」

    我的背上窜过一阵寒意。「那扇门通常是锁上的。」我握紧话筒。「我确定有锁上。」

    「该死，我马上叫人回去察看。你乖乖待在那里。」

    「我还能怎样。」我无奈地说。我们都很有礼貌地说了再见，让谁也不能说对方挂他电话；接着我就去跟白太太报告最新消息。

    这时候我忽然想到香娜。她今天应该会去我家帮我拿衣服。要是有人打开院子的时候，她正好在我家怎么办？那扇门只能从里面开。香娜也是金发，稍微比我高一点，可是杀妮可的人一定分不出来。她有我家的钥匙，我放在她那里的备份。

    她任何时候都可能去帮我拿衣服，可能是一大早，或中午，她也可能等事情做完下班再去——可是我不认为她会拖到那么晚，因为她还得跟怀德见面把东西拿给他，有时候她会加班到晚上八、九点。

    「怎么了？」白太太盯着我的脸问。

    「我妹妹，」我气若游丝地说。「她今天应该要去帮我拿衣服给怀德，可是他都没有提到这件事，她有可能——」

    她有可能被误认是我！噢，老天帮帮忙。

    我从来没那么虔诚地祷告过。我又打给怀德，他接电话的时候似乎有点紧张。「香娜今天应该会去我家拿衣服，」我飞快地说。「她今天有没有联络你？」

    「不要担心，︺他转成抚慰的语气。「她没事，她今天一大早就把你的东西送来了。」

    「感谢老天。噢，感谢老天！」我的眼泪夺眶而出。「我刚刚想到……她也是金发，体型跟我差不多；杀手分不出来的。」我很惊讶之前从来没有这种念头，从电话里怀德低声的咒骂听来，他也没注意过我们有多像，至少没留意外貌的相似。认识我们姊妹的人绝不会弄错，可是一般人若不仔细看……

    怀德到底是警察，他问：「会不会是香娜打开了院子的门？」

    我擦乾眼泪。「我会打电话去问她，可是我想不出她为什么要开那道门。」

    「我打，我还有其他问题想问。我也有事情要问你：你的保全系统有没有设？」

    我立刻说：「当然有。」可是我突然想起我最后一次离开家那天，也就是星期五等租车公司的人来接我的时候，我在门口等，车来的时候我走得很匆忙。我记得很清楚曾经锁门，可是不记得有设保全。

    「没有，」我终于承认。「除非香娜今天早上离开的时候帮我设了，她有密码。」

    「好吧，我会处理。别着急，如果一切顺利，我几个小时后就可以去接你。好吗？」

    「好。」我很感激他没有唠叨我忘记设保全的事情。我那时候到底在想什么啊？喔，对了：海边。我急着想逃跑。

    歹徒大可以趁周末跑进我家，舒舒服服等着我回家自投罗网。但他没那样做。他可能监视过我家，发现我的车不在，就以为我去别人家了。但如果他跑到好美力去，就会看到我的车在那里，他因此知道那里是最适合守株待兔的地方，因为我一定会去开车。

    这样看来，他的计划算成功了，我只是运气好才逃过一劫。他下一步会怎么做呢？说不定他会以为计划真的成功了，因为我昨天倒在地上，而他应该没有停下来察看。他八成以为我死了，得等到十点新闻出来才会知道真相——这也不一定。医院不像从前那样会发声明稿。警方昨晚应该没有任何动作，他们得先确认怀德能把我藏到安全的地点——其实藏在他床上一点都不安全，不过算了。可是晨间新闻可能会报导说，我经过治疗已经出院。

    这样一来，他接下来会怎么做？也许他现在就在我家等着。也许他只是去探探路，找出入侵的管道。他最可能选落地窗，他在里面想办法开锁的时候，外面的栅栏刚好可以挡住让别人看不见。

    可是他如果这样做就傻了。保全公司的标志张贴在我家正面的窗子上。他不可能知道保全系统到底有没有设定，所以不可能冒险——稍微有点大脑的人都不会。

    我突然从思绪中跳出来，这才注意到白太太一直很着急地想问我香娜是否平安无事。「她没事，」我边说边抹去最后一滴泪水。「她今天一早就把我的衣服送去给怀德了。他会找她问有没有设定保全系统。」

    我想她很可能有设。就算香娜进入我家的时候我没有设定保全，她也不会让我家毫无保护就离开。既然警报没响，也就是说没人侵入我家。也没有杀手在那儿等着。他可能爬过院子的门想从落地窗偷看，可是我把窗帘拉上了，他应该什么也没看见。一切平安。

    我大大松了一口气。

    「怀德不知道什么时候才会回来，」白太太说。「我先去弄晚餐好了。要是他来不及回来一起吃，我把菜热着等他。」

    「我能帮什么忙吗？」我真的很希望有事可做，整天坐着不动等人家照顾真的很闷。

    「光用一只手？」她笑着问。「除了帮忙放餐具，我真的想不出其他事情。你来厨房跟我作伴就好。我一个人住就不太常煮饭。一点意思也没有，对吧？我晚餐通常吃个三明治就算了，冬天的时候偶尔会弄个罐头汤来喝喝，一个人吃饭连食物都变难吃了。」

    我跟着她进入厨房，在餐桌旁边坐下。屋里当然有正式的餐厅，所有维多利亚式的房子都有，可是看得出来白家人通常都在这张桌上解决三餐。「听起来你好像觉得很无聊，要不要考虑重新加入好美力？我们的新课程很不错喔。」

    「我有想过，可是你知道，就是这样啦。想跟做通常是两回事，上次骑脚踏车出事以后，我就变得有点懒。」

    「你受伤的时候谁照顾你？」

    「我女儿丽莎。那时候多惨啊，光是锁骨就够受了，肋骨的伤更是痛得要命。我只要一动就会痛，什么姿势都不舒服。我的左手臂还没有完全复原，但我一直在复健，所以好得差不多了。整整六个月呢！得花这么久才好起来真是太荒谬了，但我想这就是说我老啦。」

    我哼了一声。那实在不是什么优美的声音，但能充分表达出我的看法。「我也摔断过锁骨，那是我还在高中当啦啦队的事。我花了一整年才回复原状。幸好那时候队上不用为篮球比赛作叠罗汉或飞人特技，不然我绝对没办法。六个月复原还算好的呢。」

    她笑了一下。「可是我又不用表演倒立，你那时候一定要吧。」

    「才没有。我办不到，我的肩膀撑不住。」

    「你还能倒立吗？」

    「当然啊。后空翻、侧翻、劈腿都可以，我尽量每星期练习体操两次。」

    「你可以教我怎样倒立吗？」

    「有什么问题。只要有平衡感加上肌力，多练习几次就可以了。可是开始之前你得先做一些轻量举重，加强手臂和肩膀的力量。要是又摔跤，弄断其他骨头就不好了。」

    「我懂了。」她热切地说。

    「我可以单手倒立。」我自夸。

    「真的？」她在火炉前转身看看我吊在蓝色披肩里受伤的手臂。「现在不行吧。」

    「说不定可以，因为我用右手，我是右撇子所以右手比较壮。反正我通常也会把左手背在背后，免得左手乱晃破坏平衡。」

    等到猪排、豌豆、马铃薯泥和玉米饼都准备好，可以验证我说的话了，我们都等不及想看看我能不能倒立。白太太说我不该冒险让伤势恶化，因为伤口刚缝合没多久，我又失血过多之类之类，可是我坚称倒立的时候血都会冲到头上，所以我不会昏倒。

    「可是你还很虚弱。」

    「我好得很。我昨天晚上很虚弱，今天早上好多了，现在我觉得已经没事了。」为了证明，我更非得来个倒立不可。

    她在旁边慌慌张张地，好像很想阻止我又不知该怎么做，可是我感觉得出她其实也很想看。我们把吊带拆掉，虽然我的左臂今天稍微能动了，但还不能大幅度移动，所以她帮我把手臂背到背后去。接着她神来一笔地把披肩绑在我腰上，固定住手臂。

    我走到餐桌另外一头，远离火炉，到餐厅门口比较宽敞的地方，这样才有空间做动作。我弯腰，把手放在地板上，手肘靠着右膝，把重心移到手臂上，慢慢、慢慢、慢慢地开始弓起身体，把脚从地板上抬起来。

    怀德从后门进来时看到的就是这副景象。我们实在太投入，没听到他的车开上车道。

    「搞什么鬼！」这句话从他嘴里爆出来，把我跟他妈妈都吓了一大跳。

    真糟，这下子我失去平衡了。我开始摇摇欲坠，白太太扶住我，怀德跳过餐桌。他不知怎么办到的，刚好抓住我的腿，免去我倒栽葱的下场，接着用一只强壮的手臂搂住我的腰，很温柔地把我翻过来。

    但他那张嘴可一点都不温柔。「你到底在搞什么鬼？」他对我吼，一张脸气得发黑，接着转头看着白太太。「妈，你应该要阻止她做蠢事，而不是帮她！」

    「我只是想——」我开口辩解。

    「我看到你『只是想』做什么了！我的天啊，百丽，你二十四小时前才刚受过枪伤！还流了很多血！请告诉我，在这种状况下，倒立怎会是种合理的动作？」

    「既然我都做了，我得说那是可能办到的。本来不会有问题，都是你吓我一跳。」我尽量温和地说，因为我们吓坏他了。我懂。我拍拍他的手臂。「没事了。你先坐下，我去帮你倒点喝的。你要冰红茶还是牛奶？」

    「没事的，」他妈妈安慰地说。「我知道你吓到了，可是一切都在我们控制之下。」

    「在控制之下？她——你……」他气急败坏地停下来。「她在这里跟在家里一样危险。就算子弹没杀死她，摔断脖子也一样会死。我决定了，我以后得把她铐在厕所的洗手台。」