第十章
第十章
卡洛琳从未觉得自己如此渺小如此无助,她被吓坏了,坐在乔尹的办公室里,她试图跟他视线交融,无声地请求他信任她,但他没有看她。或者更确切地说,他看着她,但是以一种冷酷置身事外的眼光注视着她,仿佛他正在观察一只昆虫。他没有看着她,他脸上的表情是最让她害怕的地方,冷硬如石。
“不,我确实没有在那些时段里进入过工作区。”她已经重复一百遍了。
“感应器记录下你出入的时间,爱维斯女士。”基地安全主管Hodge上尉非常善于重复他自己的话。
“那就是传感器的错误了。”
“错,那些传感极其敏感,堪称艺术品。”
“传感器出错了。”她深呼吸竭力冷静下来,觉得怕的有点泛恶心。“周四白天我把ID卡掉在什么地方了,我周五早晨穿衣服时才发现。”
“你一直这么说。我们没有你签署的所谓丢失识别卡的文件记录,你知道这对最高安全级别的项目来说有多重要吗?或许你愿意再解释一遍。”
“我记得周四把卡片夹在文件夹上了,可能有点松。我没通知安全部是我因为我觉得那么做手续太烦,而且我确定我的ID卡没掉,仍然在办公室里某处。”
“但是传感器纪录到你那天下午跟其他组员一起离开办公室。你必须当时带着识别卡才行,相信我,爱维斯女士,传感器出入都能进行记录。如果有人跨过警戒线而没佩带合适的识别卡,一定会触发警报的。”
“所以我说传咸器必须修理了。我发现找不到识别卡时,我就打电话给CalGilchrist,让他到办公室帮我找。他在地上找到了我的卡,把它带回给我,然后回住处了,而我开始工作。你们该做的就是去问他。”
“我们会问Gilchrist先生一些问题的。不过纪录显示你和他两人同时进入了大楼,两分钟后一起出来,然后你又重新进入了,一小时后Gilchrist重返办公室。”
“那不可能。Gilchrist先生拿着我的ID卡出来后我才进入办公室的。一个人带着两张ID两离开大楼,你们昂贵的传感器怎么显示这种情况的?”
上尉无视她的问题,转而在他的笔记本上飞快地做了个记号。“周日晚上你有没有放错你的ID卡?”
“没有。周日晚上我没有进入工作区。”她控制不了自己飞快地瞥了乔尹一眼,眼神中有着恳求。他在想什么?他肯定不相信她会破坏激光系统。
“传感器说你有。如你所说,你的ID卡在你身边。”
“我周五晚上放在哪儿,今天早晨就是从哪儿拿出来的,ID卡就在那儿没动过。”
“你整个周末都没碰过它?”
“我整个周末都在维加斯。”
“而且把ID卡留在这儿。”
“你离开基地时会带着你的ID卡么,上尉?”她反唇相讥。
他语气温和,“我想提醒你的是,我不是那个有嫌疑的人。”
“有什么嫌疑?说清楚。”她挑衅。
他拒绝回应,“你说你整周末都在维加斯,周五周六晚上都没回基地?”
“是的。”
“在维加斯哪里?”
“希尔顿饭店。”
“有很多希尔顿饭店。不过应该是可以证明的吧?”
乔尹打断道:“爱维斯女士跟我共度周末。我能证明从周五傍晚到周日晚七点她不在这里。”
“我明白了。”Hodge上尉不动声色,但是卡洛琳的脸红了。这次她没有望向乔尹。
“那么你的ID卡这段时间内都锁在你的住处?”
她再次深呼吸,不过似乎不太管用,“是的。”
“你确定你的住处锁好了?”
“是,我总是检查两遍我的门有没有锁上。”
他看上去不太相信,“‘总是’是个非常精确的单词,意味着从不例外。你是说你从没漏查过?”
“这次事件中,麦肯雷上校亲自检查,我在旁边看着。”
上尉瞄了眼乔尹,他点点头。乔尹眼神很难捉摸,波澜不惊,读不出他的表情。
“你确定你的识别卡在你的保管之下,没人动过。纪录上说,你在——”他停下来看了一下日志,“周日晚上23:47工作区。”
“那天晚上我在床上睡觉。”
“一个人?”上尉冷漠地问。
“是的。”
“没人能证明这点。你说你在床上,但电脑日志说你在工作区。”
“去问CalGilchrist!”她语气尖锐,“别浪费时间反复问我我已经告诉过你的事了。”
*******************
“周四早晨,我进入你办公室的时候你清掉了屏幕上东西还关了电脑。”乔尹开口,声音低沉冷酷,“屏幕上有什么东西是不能让我看到的?”
她沉默地凝视着他,全然不知所措。听起来他跟Hodge上尉一样认为她有罪,但他该知道……她试图集中精神回想当时的情景。周四早晨,她记得他吓了她一大跳,她反身抵抗时他把她困在怀里,为了平复自己对他的反应,她才转而向电脑让自己有点事情做,但她想不起来当时自己在做什么。
“我不记得了。”她虚弱地说。
“哦快点,”他轻蔑地说,“你记得一切细节,你的大脑跟磁带一样从不遗漏。”
“我不记得了。”她凝望着他重复道,震惊地意识到他眼中的表情混合着蔑视,厌恶……甚至是愤怒,是的,愤怒,不是通常意义上的怒火,乔尹麦肯雷的火气冰一样寒冷,也正是因为这点而可怕。他就这么看着她,仿佛这样做就能毁掉她。他不信任她!!!
顿悟如当头捧喝,仿佛是个不断膨胀的东西堵在她胸口让她无法呼吸,直到感觉心脏缓慢痛苦地跳动。如果他们俩的立场对调,她绝对不会毫不犹豫地给予他全心全意的毋容置疑的信任,因为除去证据的因素,她知道他永远不会背叛自己的祖。显然,他认为她会。她的思维向来有条有理,但是猛然间一项认知充斥她胸臆;她信任他是因为深爱他吸引,而如此深入地把他当作一个男人了解是他是因为,她,爱上他了,可是对他而言,他们之间的一切都是身体上的牵绊。他没费心来了解她这个人是因为人根本不在乎。
震惊中,她退缩了,身体虽然丝毫末动,但是灵魂挣扎着退开了,她关上了她的心门,敛起所有的反应,牢牢地束缚住,重新建筑她的感情防线。可能这么做已经晚了,但是人类自我保护的动物本能总是会胜出的,所以她顺应了她的本能。重新与他时,她已经面无表情眼神空白。她无法忍受再把自己交付给他了。
“你当时在做什么?”他重复。
“我不记得。”甚至连她的声音也同样平板,她绝望地牢牢锁住自己的情感不漏出一丝一毫,几乎呆滞地问:“我假设我有破坏项目的嫌疑。”
“我们没那么说。”Hodge上尉回答。
“你们也没说我没有嫌疑,目前情况看起来像是在审问。”她转开视线,因为无法忍受看着乔尹。她不知道自己是否能再次看向他。稍后独处时,她会重整情感做个损失评定,但是现在只要看着他,她就能觉得到自己支离破碎。太痛苦了,她处理不了,只好选择无视。
*********
“我们在Wade上尉飞机上的激光系统找不到任何故障。”她说,从自己平静的语调中找回一点自尊,“我们讨论后,YatesKorleski,我们的小组领导打算好好考虑过后,今晚跟麦肯雷上校谈谈,我们觉得问题出在计算机程序上。”
hodge上尉看上去相当感兴趣,“什么问题,爱维斯女士?”
“我们不知道,我们想比较工作程序和原始程序,这样就能知道我们目前的程序有没有被修改过。”
“如果有修改过呢?”
“那么我们就知道修改过哪里了。”
“这是谁的点子?”
“我的。”
“为什么你会有这个点子?”
“排除法。所有可能性里只剩这个嫌疑最大了。”
“但是你抵达前程序运行良好。如果你找到了问题所在,那么这会是个巨大的荣耀,不是吗?爱维斯女士?”
她毫不退缩,只是继续坚定地看着他,“我没有监守自盗破坏程序,靠找到问题来获取荣誉。”
“我没有指挥你这么做。我只是问有没有这个可能如果你在那么重大的项目中找到了核心问题所在,这会成为你个人的巨大成功。”
“我的职业声誉有口皆碑,上尉,这也是为什么我会在小组里的原因。”
“但你并非原始成员,所以你并没有优秀到这个程序。你是否记恨没有入选初始名单?”
“我事先根本不知道,所以不可能记恨。我之前正在忙其他的事。夜翼项目组在我完成自己的项目前已经成立,我一个月前才空下来,那些都能考证。”她在他提问之前就补充道。
“唔。”他研究着之前记下的笔记,然后抬头回以一个笑意未曾达到眼中的微笑,“我觉得我已经问完了,爱维斯女士,你可以走了。oh——你被限制在基地内不得外出。如果你被逮到试图离开就不太妙了。”
“我的电话也受限制了么?”
“你需要打电话给某人吗?”他以一个问题回答,“或许,律师?”
“我需要么?”
他又那么笑了,“我们还没提起任何诉讼。”
他只是必须加个“还”而已,她冷漠地注意到,但这个对她没影响,“你们还没提起诉讼而我已经受限制了。容我提醒您,我是个平民,HOdge上尉,不是军队的一分子。”
“也容我提醒您,爱维斯女士,你目前身处军事基地,而且这是个军事事件。如果必要,我们可以将您关在紧闭室直到正式提诉讼。您可能是无罪的,但是如果您坚持要待在牢里,我们也乐于招待。”
“您表达得很清楚了。”
“我也这么认为。”
卡洛琳起身,全神贯注在腿上,确定它们不会颤抖后,她才命令它们前进。走出办公室的时候她瞧都没瞧乔尹一眼。
*****************
他们会跟Cal谈的,他会证实她告诉他们的切,这会让他们接受昂贵的传感器可能并且已经出错的事实。或许安全部有个主要的紊乱在于两张ID卡有同样的条形码。或许有人复制了她的识别卡潜入工作区对程序进行破坏,但跟Cal谈了之后他们就不得不承认那个人不是她了。
她一点也不担心会被起诉,尽管忍受上尉的盘问不是个愉快的经验,但她可能永远也无法从乔尹的眼神,以及他不信任她,认定她会叛国的认知恢复过来。
她为自己建了个巨大的纪念碑,纪念自己的白痴,尽管她有过人智商,但还是犯了个基本的女性错误,那就是认为跟男人做爱了就意味着有了承诺。不,不是做爱,只是有性关系。又是一个错,把性关系看得太重了。对男人而言,这只是一种生理欲望的满足,跟食欲一样,不涉及情感。她是在做爱,而他只是在满足性欲;她奉献了自己,身心乃至灵魂,而他以身体的愉悦作为回报,但是除此之外什么都没有。多么伟岸的身体啊,她还以为她是得到比较多的那一方。
哦,她没傻到认为他爱上了自己,但是她的确以为他会在乎她,至少有一点点。显然她把性技巧和感情搞混了。至少对她而言,他是可望而不可及的。他总是那么自制,除了他的亲密家人,从不让外人窥见他的真心。她开始明白这么做的睿智了,现在她愿意付出一切让自己的情感世界得到保护,这样她就不会崩溃到支离破碎,痛不欲生了。如果这么做能平息她的痛苦,她会这么做的,可惜她知道这没用,没那么简单的。
或许他知道真相后还会指望继续他们的关系,仿佛一切都没发生过。卡洛琳试着想像自己会如何应付这样的场面,但一点都想不出来。
她也无法想像如何继续在这儿工作下去,每天看到他。她一直都是对的,毕竟她从未与男人在一起过。第一次的经验就像场灾难,以致现在她要么就不可思议地继续与他一起工作下去,要么就毁掉自己的职业口碑自动请辞。
看起来工作像是她仅有的了,如果就因为个男人而抛弃一切,她就该死了,就算那个男人是乔尹麦肯雷上校也一样,哪怕要费心全身精力,她也要完成这个该死的项目。她会跟他讨论工作,甚至是以礼相待,但是她绝对不会再冒险对他敞开心扉,她再也承受不起这样的痛苦了。这次已经超过她的底线,而打磨仅仅开了个头。
“CalGilchrist直接否认在她桌子底下找到过她的ID卡。”Hodge稍后告诉乔尹。当时已经快午夜了,但是今夜无人入眠。“他说她周五早晨打电话给她,要求他陪他进大楼,因为觉得那天早晨有人跟踪她,有点害怕。他说他跟着她进楼快速检查了一下然后回住处洗漱了。”
乔尹的脸庞坚硬如石,他原本就不允许自己指望Gilchrist会证实她所说的一切,传感器记录下她出现在不该出现的地方那一刻起,一切都是多余的。
“那么为什么要用他做伪装呢?她肯定知道他不会掩护她的。”
“可能不会。证据表明,他们是相当要好的朋友。AdrainPendley是绝对不会出手相助的,可能她和Gilchrist有过去,因为她好像很确信他会尽力保护她。”
“不可能。”至少他能确定这一点。卡洛琳从未跟除了他以任何男人亲密过。在Ivan开口问他为什么之前,乔尹先问,“那么Korleski呢?他们讨论过问题出在计算机程序的可能性吗?”
“是的,她在这点上说了实话,他证实是她提议要检查程序的。他强烈否认她会破坏程序让自己成为拯救项目的英雄,也不相信她会为了钱那么做。”
“那么他认为小组中的其他人会为了钱或声望而这么做吗?”
Ivan摇头。
“其他人的调查情况如何?”
“需要时间来重新证实一切,但是其他人都毫无污点。如果不是出入记录,我也永远不可能怀疑到她头上。”
乔尹能理解,他也不可能怀疑到她,同样他也无法理解自己对她的痴迷。他脑子里想的全是怎么把她带上床深深埋在她甜美的身体里。现在他不得不考虑其中有多少算计的成分,她究竟是因为为他情迷意乱才不顾一切地献身,还是她以前就这么做过……老天,除了欲望,还有什么可能让她那样与他做爱?不会的,她不可能有意接近他来寻找夜翼的机密信息,或者在她被逮住时用他来做掩护。她不必从他这里获取任何作息就能接触到所有她需要的。仅仅因为他们俩睡过就认为他会掩护她未免太冒险了,卡洛琳要他,就算他不相信其他的事,他也确信这一点。
现在该怎么办?他从未如此被激怒过,也从未如此……受伤害,他不得不承认,仿佛当胸一击,从没有人像卡洛琳这样做到过。她一直都是率真不伪的,从没什么不可告人的诡计。他想要退回到超然的高度不带感情地审视一切,但是他做不到。
他从未遇到过像夜翼这样的飞机,它是特殊的,甚至更独特,是制造工艺上的里程碑,空中的魔法。他会毫不犹豫地为保护这些飞机而献上生命,因为它们能保护他的国家。纯然的爱国,纯然地爱这些原型,它们都属于他。他也一直认为卡洛琳属于他,是他的女人。
如果选择的天坪两端是卡洛琳和夜翼,他会选卡洛琳。他可能会因此鄙视自己,但绝对不会袖手旁观让她受伤害。但是如果在卡洛琳和祖国之间……没有选择,无法选择。他不会放任这样的选择发生。无论她是多么暴躁多么勇敢,无论她多么乐于挑战他多么毫无顾忌地投入战斗。从第一次在一起她就不要他做个绅士,坚持要接纳所有的他,两样也全身心地投入,卡洛琳总是迎头而上毫不退缩的。
他停下思索,眉头微微皱起。卡洛琳看上去不像会在暗处做小动作的那种人,或许他不像自己想的那么了解她,但他可以发誓,她身上全是铮铮铁骨
他要见她,他在面对面地盘问她问题,没有其他人在场做缓冲。他会得到他想要的答案的。