第六章

    翌日上午，茜妲从纽约搭早班飞机到华盛顿特区。首都比较适合她的目的，所以她不介意费这个事。首先，在首都比在纽约容易见到他，因为他很少在纽约的办公室。她不是得去他家找他，就是得打电话去他家约在外面见面，而她宁愿不要。

    玛歌也许知道她和参议员有染，但也可能不知道。虽然她愚蠢地告诉瑞基堕胎的事，但茜妲基本上并不愿意使任何人伤心或难堪。玛歌也许不在乎卡森跟多少女人上床，但绝不会愿意他在家里跟别的女人乱搞，凭茜妲对卡森的了解，就算他在问明来意前就坚持在办公室里跟她发生性行为，她也不会感到意外。她露出冷笑。

    出门前她特地打扮了一下，不是为了引人注意，而是为了避免引人注意。除了黑色套装和黑色矮跟鞋外，她还把典雅的皮亚杰腕表换成旧劳力士表，那是父亲送她的十六岁生日礼物。她怀疑它的价值超过两千美元。劳力士表在首都不会惹人注目，在那里身分地位才是最重要的。

    她把头发梳成比较古板的发型，妆也化得很朴素，看起来就像成千上万的上班妇女一样。万一被人看到，她也不想被记得。她采取这些预防措施也许有点傻，但她从未勒索过人，所以认为谨慎是必须的。

    今天是玛歌定期上美容中心的日子，由于罗马之行延后，所以她应该会照常去护肤、做脸。由于玛歌在纽约，因此茜妲安心地照卡森的意思去他在首都的城中寓所找他。这样也比较合她的意，因为她不喜欢在办公桌上亲热，更不喜欢一大堆助理就在门外。

    她在机场上了一辆出租车，静静坐在后座，令企图攀谈的司机知难而退。她没有料到的是，她开始感到平时知道自己即将有性行为时的那种兴奋和期待。之前她的心思全部放在事后要说的话上，但现在她开始想到性。卡森几乎没有性爱技巧但精力充沛，在她觉得有点恶劣时，那正是她想要的。

    他十点半必须到办公室，她有一个小时可以跟他相处，那应该够了。

    卡森亲自在门口迎接她，面带笑容地说些空洞的客套话，以防有人正好听到他们的谈话。他在这里当然有仆人，至少一个厨子和一个管家。他长得很好看，茜妲心想，微笑望着卡森那张古典的脸。奇怪的是，她竟然比较喜欢瑞基那副较粗犷的容貌。瑞基无法掩饰的阳刚，令女人忍不住盯着他看。她在心中斥责自己；她必须停止想他，因为她已经失去他了。人生的那一章已经过去，她必须使这新的章节成功，否则她会全盘皆输。

    「妳说有急事跟我商量。」卡森的这句话是说给旁人听的。他带她进入办公室后立刻锁上房门。茜妲很高兴他注意到这一点，如果他没有锁门，她会自己动手。

    他一转身就抓住她的胸部，把她按倒在大沙发上。她还来不及把袋子放在地板上，他已经撩起她的裙子和拉下他的裤子拉炼。「我们必须快一点。」他喘息道，立刻进入她体内开始猛力冲刺。「趁玛歌还没有下楼。」

    「什么？」茜妲惊呼，本能地去推他的肩膀。她最初的兴奋消失无踪。她不喜欢场面闹得很难堪，而且毫不怀疑玛歌能够把场面闹得再难堪不过。

    参议员绷着脸，拉下她的手按在沙发上。他不打算让妻子在家这种小事妨碍他偷情。茜妲静止不动，默不出声，既不想使他慢下来，也不想把注意力引到办公室来。她在心中催促他快一点。天哪，男人真是愚蠢又自大。不管玛歌有多么喜欢当参议员夫人，或有多么期待成为白宫的女主人，她睁一只眼闭一只眼还是有极限的。知道卡森轻率鲁莽是一回事，亲眼看到则是另一回事。

    她冷漠地看着他用力而脸色潮红，脖子青筋暴突。他甚至没有松开领带。他的冲刺使她在沙发上前后跳动。

    他就算注意到她没有反应也不在乎。不到两分钟，他臀部一挺，达到高潮。说也奇怪，她有性趣时令人兴奋的事在她没有性趣时变得令人厌恶。

    他气喘吁吁地抽身退出，掏出手帕擦干净**。「你还有另一条吗？」茜妲嘟嚷着问，看到他茫然的表情时补充道：「手帕。」

    「没有，就这一条。」他开始折叠手帕塞回口袋里。

    虽然感到厌恶，但她还是把手帕从他手里拿过来折好塞在她两腿之间。

    他露出不安之色。「手帕上绣有名字。」

    「我会还给你的。」她不耐烦地说。「还是你要我把它烧掉？」

    「烧掉。」他说，仍然不太高兴她有他的手帕。

    可惜他没有把相同的谨慎用在其它的行为上，她心想。她坐起来整理仪容，不一会儿看起来就像什么事也没发生过。对她来说确实是什么事也没发生过。

    「坐下。」她说。「我确实有事跟你商量。」

    「没问题，只要我帮得上忙。」他在办公桌后坐下，仪容也恢复了整齐。他从不在选民有可能看到的地方炫耀他的财富，例如首都的家和办公室。但他在纽约的家却是极尽豪华奢侈之能事，一切都是进口货。

    他眼睛发亮地看着她，笑容中充满对权力的自信。他认为她这样来找他一定有求于他。在他们断断续续的关系中，茜妲只肯偶尔迁就他。卡森习惯了发号施令，习惯了女人对他唯命是从，她的冷淡是令他恼火的挑战。更令他恼火的是，她总是使他们的幽会令人难忘。

    「两年前，我做过一次堕胎手术。」她说

    「我相信妳受到良好的照顾。我向支持立法——」

    「我对你支持什么不感兴趣。」她打断他的话。「卡森，那个孩子是你的。但瑞基发现堕胎的事时竟以为那是他的骨肉，我们之间的麻烦就是从那里开始的。」

    「真的吗？」他往后靠在皮椅背上，指尖相接成塔状。「有意思。但妳为什么要告诉我这个？」

    他的表情毫无变化，这不是她期望的反应。「瑞基对离婚协议很不合作，不用详细说明，你也知道他占上风。我需要经济援助，就这一次。」

    「多少？」他平和地问。

    不安令她头皮发麻，事情的发展跟她想象中大不相同。一百万可以摆平她所有的债务，让她重新开始，但不安使她说：「五十万。」

    「那不是笔小数目。」他耸耸肩。「跟妳上床不值那么多钱。」

    她不做反应，毕竟她早就知道他会有多粗鄙下流。

    「我很想知道妳怎么会怀孕的，」他说。「妳每次都跟我说过妳有吃避孕药。」

    「意外。我得了呼吸系统疾病，服用的抗生素影响到避孕药的作用。」

    「真是不幸。但我非常怀疑那个孩子是我的，我在几年前就动了输精管切除手术。」

    她压抑住攻心的怒火。他以为他可以把她当傻瓜耍。如果他以为她只有这一招，那么他不仅要大吃一惊，还会大发雷霆。「是吗？你从来没有跟我提过。」

    「我为什么要提？反正妳在吃避孕药，我也没有笨到自以为是唯一跟妳上床的男人。切除输精管就是为了预防这种勒索。」

    「这可有意思了，因为我也采取了某种预防措施。我从未低估你，卡森，但我真的认为你低估我了。」

    「在哪方面？」他的脸上出现令她庆幸的戒慎之色。

    她弯腰从袋子里拿出一只信封和一个迷你放音机。看到放音机时，他的脸色一沉。

    「哦，别紧张。」她说。「这只是放音机，没有录音功能。我们的幽会是保密的，其它的则不然。」她按下播放键，靠坐在沙发里。

    放音机里传出沙哑但可辨认的声音，她满意地看着他的脸色煞白。这卷录音带是她在他们刚开始幽会时的一次纵欲狂欢派对上录的，当时瑞基有事到欧洲几天，她有很多空闲的时间。录音带当然是她故意录的，因为她从未对卡森存有幻想，自认有朝一日会需要武器对付他。她关掉放音机，把卡带退出来扔给他，然后把信封放在办公桌上。

    「留着吧！」她说。「这是给你的拷贝带，伴随声音的照片在信封里。」

    他气得咬牙切齿，面红耳赤。「贱人！」他低声骂道。

    「我猜我不用告诉你，我把母带和底片放在一个很安全的地方。」

    「妳也会被这些录音带拖下水。」他咬牙切齿道。

    「没错，但我没有政治生涯可断送。当然啦，你的选民很开明，他们也许会说这是你的私生活，跟他们没有关系。但我很怀疑其它的参议员会同意，尤其是这些年来被你整过的那些参议员。他们会很喜欢握有他们可敬同僚非法行为的证据。」

    他目露凶光。茜妲忍住颤抖。她来之前就知道这样激怒卡森会很危险。如果用来对付他的武器不是这么威力强大，她也不会来冒险。

    「这不会是没完没了的事。」她不耐烦地说。「就这一次。你拿得出这笔钱，而我需要它。」

    「是啊！」他讽刺道。「我还应该相信妳会说话算话。」

    「我一拿到钱就把母带和底片寄给你。」她说的是真话。但她不会寄给他的是她没有提及的录像带。如果他企图报复，那将是她最后的法宝。

    当然啦，他无从确定她给他的是母带或是否还有拷贝带存在。勒索本来就是没完没了的事。

    她拿出一张小纸条放在桌上。「这是我的银行和帐号，把钱汇进去。帐户是我专为这件事开的，拿到钱后我就会把帐户结掉。你最好希望国税局不会正好查到我的帐。」

    他没有动纸条。茜妲站起来背起袋子。「出租车在等我，不用送了。」她在打开房门门锁后，停下来回头望向他。「对了……凑成一百万吧！」

    大门刚在茜妲背后关上，玛歌就脸色铁青地进入卡森的办公室。「笨蛋！」她厉声道。「该死的大笨蛋，只知道用老二，不知道用脑筋。」

    「闭嘴！」他从椅子里跳起来。「妳在门外偷听吗？」

    她走到桌边按下室内对讲机的按钮。「我发现她要来时就把对讲机打开了。你自以为聪明，但没想到察看对讲机是不是开着。」

    他用力抓住她的手臂。「别用那种语气对我说话。」

    「不然呢？跟我离婚吗？谅你也不敢。」她甩掉他的手，拿起茜妲放在桌上的信封。卡森伸手要去抢，但玛歌闪到旁边打开信封取出照片。

    她翻看着照片，脸上一阵红一阵白，嘴唇也扭曲起来。她猛然转身，顺势用力挥动手臂，狠狠打了他一耳光。他的头被打得侧向一边。

    他缓缓转头望向她，红红的手印在他发青的脸上格外刺眼。他的眼中冒出怒火。

    玛歌在发抖。「你真是愚蠢至极。我忍了你这么多年，不是要让你在一切都为下次选举准备就绪的现在把事情搞砸，你必须采取行动。」

    「我会付钱，我别无选择。」

    「如果她食髓知味呢？」

    「我会处理的。妳给我闭嘴，我不想听妳废话。」

    「逞强。」她把照片扔到他脸上。「希望你做了爱滋病检验。」

    「别傻了。妳以为那能保密多久？」

    「你宁愿拿我的性命冒险，也不愿做爱滋病检验。」她气得声音发抖。「你怎么能够对一条手帕小心翼翼却让人拍下你跟男人鸡奸的照片？他干你时的表情比你干他时的表情更可笑。红着脸，张着嘴——」

    他反手一巴掌把她打到桌上，那种痛快的感觉使他想要再给她一巴掌。「闭嘴！」他咬牙切齿道。「我们吸了一些古柯碱，否则绝不会发生那种事。」

    玛歌捂着脸颊，缓缓站直身，心中充满憎恶和怨恨。「我猜你从没想到不要吸食毒品。有张照片拍出来了，那出现在晚间新闻上是不是会很棒？」

    「她不会把照片公布出去的，否则她就没有办法从我这里拿到更多的钱。」至少他对这一点深具信心。任何人都会为自己的利益打算。

    「如果你知道她会怎么做，今天的事根本不会发生。」玛歌嘲讽。「你必须赶快解决这件事，出两百万向她买回母带和底片。」

    「谁才是笨蛋？」他嗤鼻道。「我无从得知她给的是不是母带。就算是，她也可能做了许多拷贝带或加洗了许多照片。」

    「那么你最好赶快想出解决的办法来。」她鼻孔翁张地说。