第八章 翠莲

萧敬之没事经常到博文斋，或与陈紫峰聊天，或看他写字，陈紫峰总是愉悦地接待他。最近以来，萧敬之仿佛感觉到，吸引他的不仅是陈紫峰广博的知识、高雅的谈吐，除此之外，还有说不清的一种别的什么东西。他渐渐地感觉到，博文斋隐隐约约似有一种气息，暗暗地吸引着他。这气息不是古青铜器特有的微酸淡苦，也不是清凉馥郁的墨香，而是一种从未领略过的绵长异香，令人神往。

　　 一天上午，萧敬之踏进博文斋，就体味到这特有气息，要比往日分外强烈，他几乎被那气息陶醉，后来他就看到了陈紫峰的妹妹翠莲。

　　 那种气息告诉萧敬之，一直吸引着他的就是翠莲，原来自己频繁往来的就是……他的脸一下子红到耳根。

　　 翠莲身材修短适度，腰肢纤细，胸部隆起。她穿着月白色的肥袖短绸衫、湖蓝色的蜀缎裤子，袖口和裤腿都滚着锦边。她的衣服，没有一处不合身，尽管不及时髦淑女的浓艳华丽，素净中却透着典雅大方。

　　 翠莲脖颈间隐现着一条细细的红丝线，更显得她的皮肤洁白细润。翠莲好看的鸭蛋脸上，嵌着两只黑亮的大眼睛，她的眼睛清纯明亮，波光闪闪，灵动有神，小嘴轮廓分明，朱唇红润。见到翠莲的一刹，萧敬之感到翠莲是天下最美丽的女子，当时，翠莲对萧敬之莞尔一笑，露出两行洁白的牙齿。

　　 “这就是萧先生。”陈紫峰介绍道，“这是我妹妹翠莲。”

　　 “萧先生，您好。”翠莲说话带有明显的南方口音。

　　 “我妹妹从老家太仓来。”陈紫峰为打破两个人的尴尬，补充说。

　　 此时的萧敬之，竟然沉默无语。倒是陈翠莲，在沉默一阵之后，红着脸说道：“我来到北京，经常听到我哥提起萧先生。”她的语调中充满了快乐。

　　 萧敬之报以腼腆的一笑。

　　 不知什么原因，后来翠莲就回后屋了。萧敬之感到如释重负，却又若有所失，他勉强地和陈紫峰说了几句话，便借故告辞回店去了。

　　 回到韫古斋，萧敬之有点神不守舍。田守成见师兄老是直愣着眼睛出神，他当然不知道其中的奥秘。此刻萧敬之在心里深深自责，埋怨自己的嘴太笨，人家陈大哥告诉你，翠莲从老家太仓来，你怎么就不问问坐的是什么车，走了几天路，为什么不多说几句？

　　 自从那天以后，萧敬之的心里开始翻腾，陈翠莲的倩影，老在他眼前晃动。翠莲身上的气息，一直吸引着他，鼓动着他，也一直困扰着他。他十分渴望再到博文斋去，更希望能看见翠莲，可是，他反倒不像以往那样，说去就去了，虽然他的一颗心早已飞往博文斋，他的腿却像被绳子捆上一般，一步也离不开韫古斋。

　　 以后的日子里，萧敬之深深陷入相思的痛苦之中，他被折磨得烦躁不安，整日无精打采，不知所以。

　　 晚上，闭上灯，萧敬之眼前总是浮现出翠莲的形象：波光灵动的眼睛，甜美的笑容，脖颈上隐约一道细细的红丝线……萧敬之辗转反侧，难以入睡，他索性跳下床来，点亮灯，伏在案上练习写字。

　　 他临写欧阳询的《九成宫醴泉铭》，变大楷为小楷，密密麻麻写了四篇，写得累了，打个哈欠，吹了灯，上床去睡。翠莲重又浮现在眼前。他又下地点灯，桌子上铺了纸继续写字。直写得腕子发酸，眼睛微疼，才闭灯上床。

　　 这天，萧敬之在店里想心事，屈指一算，自己离开师父，独立支撑门户，转眼已经五年了，这五年里，兢兢业业，惨淡经营，从来不敢有一丝松懈，整日想的是如何做生意，怎样学能耐、长眼力，还真没寻思娶妻成家。尽管家中老父，一年求人捎来两封信，都是催促他尽快娶个媳妇，萧敬之并未谨遵父命，急于成亲，恰恰相反，他一直牢牢记住当年回家时，父亲对他说的话：“金娃子，你听我说，不要急着说媳妇，你看水泊梁山的好汉，哪个成家了。我不是不让你成家，让你先长一身能耐，再成家不迟。”

　　 自从见了翠莲一面，萧敬之朦朦胧胧地意识到，原来世界上还有比做买卖更重要的事儿。萧敬之反复回味翠莲月白色的上衣、美丽动人的笑容和她的话语：“来到北京，经常听到我哥提起萧先生。”

　　 陈大哥为什么经常在他妹妹面前提起我？是不是有意把她许配给我？这个想法刚一冒头，萧敬之就狠狠地咒骂自己不知天高地厚：人家兄妹两个，还有陈老伯父，一家人儿聊天，这趟街，谁都会说到，谈到了你就是对你有意？简直是不知羞耻！正一个人坐在太师椅上发傻，店门外进来一个人，萧敬之看得清楚，是鉴宝斋的掌柜金治国，萧敬之慌忙站起离座迎接。金治国是古玩公会的会长，人家都叫他金爷，因当年与萧敬之的师父蔡文孝称兄道弟，萧敬之称金治国为师叔。

　　 “师叔您好！您快请坐！”

　　 萧敬之请金先生坐下后，让长生沏茶。金先生说：“我刚喝过茶就过来了，不要麻烦了。”

　　 金治国轻易不到其他商店闲聊，萧敬之知道他来必然有事，大概是古玩公会的事，就静坐着，等金先生说话。金治国先问道：“敬之，最近买卖怎么样？”

　　 “买卖还算说得过去。”

　　 “敬之，咱爷俩到后屋去，我有话和你说。”

　　 “好好，好好。”萧敬之谦恭地回答，然后笔直地站起来，让金先生先走。金治国大高个，走起路来一阵风。他们来到后院北房，分宾主落座，金先生直截了当地问：“敬之，你定亲了没有？”

　　 萧敬之一愣，翠莲的影子在他眼前一闪。

　　 “对门陈石胄有个闺女，今年二十岁了。前天我看到了，人长得很漂亮，还知书达理，我看你们两个很般配。你若是愿意，我给你们做月老。”

　　 萧敬之闻言，一颗心差点儿跳出腔外，狂喜之情难以言表。他涨红了脸，站起来，给金治国深深地鞠了躬，说：“谢谢师叔！”

　　 金治国哈哈大笑，欢喜地说道：“好，这门亲事就算成了。”

　　 金爷说完，站起身来，萧敬之笑着说：“今天小侄请师叔喝酒。”

　　 “今天的酒就免了罢。事成之后，我还要喝你们的冬瓜汤呢！哈哈！哈哈哈！”

　　 萧敬之闻言心中大畅。

　　 金爷一边说着，快步走出北房，萧敬之随后送了出来，通过店堂，也不停留，金爷边走边说道：“我到陈家过个话儿，看陈石胄老先生有何见教。”

　　 萧敬之恭敬地抱拳道：“一切都拜托师叔了！”

　　 “自己爷们儿，不必客气。你只管等着听好消息罢。”说完，金爷头也不回，走向门外。

　　 萧敬之看见金爷径直奔博文斋去了，他好像喝了一罐子蜂蜜，心里甜蜜蜜的，他觉得今天的阳光分外明媚，空气也特别清新。

　　 金爷一进博文斋，看见陈紫峰正和一个绅士模样的人坐在桌旁谈生意，桌上放着一个青铜鼎。陈紫峰站起身来，金爷怕影响买卖，忙做了个手势让他坐下，自己径直到后屋去了。陈紫峰会意，复坐下继续与顾客交谈。

　　 金爷与陈石胄交厚，直接来到他的书房。陈老先生见是金爷，笑脸相迎：“哎哟，治国来了，快快请坐！”

　　 金爷坐了，徒弟早已献上茶来。金爷说：“我刚才向萧敬之过了个话，那孩子乐得什么似的。这个媒人我做定了，不知陈长兄这方都有什么说法？”

　　 陈石胄笑道：“多谢治国了。若按从前的规矩结亲，讲的是六礼。一纳彩，二问名，三纳吉，四纳征，五请期，六迎亲，那就繁琐了。现下已经民国八年了，办事情不能完全按前清的老一套办，但也不能完全废除，龙凤帖还是要写的。您说呢？”

　　 “您看怎么好，咱就怎么办。一切由陈长兄说了算。”金治国喝了口茶，说，“我负责跑腿儿，保证让您满意。”

　　 陈石胄哈哈大笑。

　　 这以后的日子里，金爷往来穿梭于韫古斋和博文斋之间。先是萧敬之买了金银钗钏、锦缎细帛，四彩厚礼，送到陈家。又由金爷送来外带金花封筒的龙凤全帖，陈老先生接过打开，看到是萧敬之的庚帖：

　　 庚函

　　 萧敬之字崇文山西襄陵人氏

　　 先祖父萧洪健大人

　　 家父萧青山大人

　　 崇文生于庚寅年丙辰月乙未日

　　 工整峻拔的蝇头小楷，写在红纸浮笺上，粘在庚帖的左边，右边留给女方。

　　 为了不让金治国过多往返劳累，陈石胄立即写庚帖。他戴上眼镜，拿过一张红笺，摘下小楷笔的铜笔帽，写下了女儿陈翠莲的庚帖：

　　 陈翠莲江苏太仓人氏

　　 先祖陈鸿儒大人

　　 家严陈石胄大人家母陈李氏

　　 翠莲生于庚子年丁酉月甲子日

　　 写好之后，陈老先生轻轻将萧敬之的庚帖揭下，点上些许糨糊，粘在右方，以示尊重，又把陈翠莲的庚帖粘在左边，双手交给金治国。金治国双手接过，装进金花封筒内，又说了两句闲话，带着龙凤全帖告辞走了。

　　 金爷又跑了几个来回，成婚的日子就定了下来：阴历九月初六，大吉之日。

　　 萧敬之在朋友的介绍下，于大耳胡同西口，买了一个小四合院，请人修整一新，置办了全套红木家具和应用瓷器，墙壁上悬挂了几张名人字画，专等吉日迎亲。

　　 此后的日子里，萧敬之一天一天焦急地等待着，送走了无数难耐的日日夜夜，最后几天，他是一个钟点一个钟点地计算时间，终于在苦苦的企盼中，挨到了九月初五。

　　 九月初五，是为花烛之日，萧敬之的新宅，陆陆续续来了送贺礼的亲朋。师父蔡文孝年迈体衰，让侄子陪同前来备礼称贺。盛王爷、章雅岘也都亲来贺喜。琉璃厂以金爷为首，益古斋孙掌柜、集雅斋沈掌柜、聚宝斋刘掌柜、集珍斋卫掌柜、通古斋郑掌柜、积古斋迟掌柜、吉祥阁尹掌柜、多宝阁姚掌柜先后具礼来贺，前来送礼的还有几家街坊。及晚，萧敬之设吉筵席宴，大家开怀畅饮，划拳行令，直到夜半。

　　 博文斋陈家，更是热闹。陈石胄当年的诸弟子、以燕树正大夫为首的诸位高邻、太仓同乡、陈紫峰同文馆的同窗及各路文友，包括宝熙、罗振玉都备礼相庆，陈家设家宴款待。

　　 次日初六，为迎亲的喜日，是日天气晴朗，秋高气爽。

　　 当天韫古斋和博文斋都停止营业。一大早，田守成带着长生等两个徒弟忙活，在新居设好天地桌，围上大红缎子鸾凤和鸣桌帘，摆好香炉、蜡钎，上插双包红蜡，供奉彩印的天地爷神像。在四白落地的墙壁上，贴了红色双喜字儿，地下满铺红毡。

　　 新房的门框上贴着喜联：

　　 易曰乾坤定矣

　　 诗云钟鼓乐之

　　 院里正房的窗额上贴着“凤凰来仪”“龙凤呈祥”“秦晋永好”“五世其昌”的横批，红光耀眼，喜气洋溢。萧宅的大门上结了大红绸花，两扇漆黑的大门，各贴了一个斗大的红纸金粉双喜字，大门框上贴了一幅洒金的喜对，联文是：

　　 一阳初动二姓克谐庆三多具四美五世其昌征凤卜

　　 六礼既成七贤毕集奏八韵歌九如十全无缺羡鸾和

　　 喜轿铺早早将旗锣伞扇等在萧家大门外一溜儿摆开，叫做亮执事。两抬喜轿也都抬到了萧家大门旁。

　　 萧敬之陪客夜半，吉日早起，精神抖擞，意气风发。他头戴礼帽，双插金花，身穿缎袍，十字披红，骑马到一尺大街后陈家娶亲。他的身后有八个窝脖，扛着礼品。

　　 萧敬之在傧相的引导下，跪拜了陈家三代宗亲之位，又给陈石胄老先生磕了头，陈紫峰接待了妹夫，然后设喜宴款待。宴罢，女方将回礼的礼品送到萧家。

　　 忽闻锣鼓喧天，唢呐高唱，娶亲的花轿来到门前。新娘早已打扮好了，由伴娘搀扶，姗姗进入花轿。娶亲的队伍有如长龙，由琉璃厂东街向西，再从海王村北，一直走到西河沿西口再向东转，经正乙祠直奔大耳胡同，逶迤而来。

　　 前面是全套执事：两面开道锣、两个大号，后面是金瓜、钺斧、朝天镫、飞龙旗、飞凤旗、飞虎旗、飞豹旗、肃静牌、回避牌，真是斧钺金瓜，光芒耀眼，幡伞大旗，八面威风。执事后边是乐队：八面大鼓、一对九音锣、四个唢呐、四个长笛、四个洞箫、四个竹笙。敲锣的使劲击打，唢呐手腮上鼓着大包，竭力鼓吹，笙管齐奏，锣鼓喧天。二十对牛角灯之后是掌扇、大红伞盖。萧敬之十字披红，骑着高头大马，招摇过市，想到自己身后是如花似玉的娇娘，心下好不自豪。

　　 萧敬之回忆刚刚学徒之时，自己才十四岁，就沿着现在这条街，到东北园的关帝庙去挑水。而今自己做了掌柜，买了宅子，又娶了这么好的媳妇，人生还有何求？只要有翠莲在，钱多钱少全无所谓。听到鼓乐喧天，早有十几个小顽童，在轿后追逐笑闹。

　　 喧闹一路，眼看迎亲队伍浩浩荡荡快到家门，司仪人说声：“放鞭！”长生和师弟早用竹竿高挑了两挂鞭炮，当即点燃，鞭炮噼噼啪啪响了起来，脆响震耳，硝烟弥漫，引得远近街坊、路上行人驻足围观，真是车马喧闹，塞街充巷。

　　 到了家门口，萧敬之被人搀扶着下了马。司仪喊过两个小厮，每人抱着一卷红毡，骨碌着放开，从轿下一直铺到院里。

　　 新娘子翠莲在伴娘的搀扶下，慢慢下得轿来，足踏红毡款款地步入天井。只见她身穿宫妆：水红软锻裘裙、大红莽袄、葱心绿的贡缎夹裤、凤冠霞帔，蒙着猩红刺绣百蝠盖头，脚穿鸾凤和鸣五彩绣鞋，由伴娘引导，踏着大红毡步入院内。只见她步态轻盈，流转婀娜。

　　 人们急于一睹芳容，新郎拿着弓箭，挑下了新娘头上的盖巾，新娘花容方露。院子里一下子静下来，所有的目光都集中在新娘脸上，新人凤笄珠帘，容光焕发。小厮在轿前放了雕鞍弓箭，新娘款步迈过。小厮哈腰拾起弓箭，交给新郎，萧敬之接过，回身向着轿帘放箭三支，名为“射煞”。

　　 然后，新郎、新娘来到香案前，男左女右，在司仪的倡导下行合卺礼。因萧敬之的父母远在山西襄陵，拜高堂就拜萧敬之的师父蔡文孝。萧敬之夫妻双双拜了天地，拜了蔡文孝，然后夫妻对拜。接着是牵红，两条八尺长的红绸子，新郎、新娘各执一端，有童男童女执红烛在前引导，由萧敬之引着陈翠莲一同进入洞房。

　　 萧敬之院里的喜筵，一直开到夜晚。贵客有盛王爷、金爷、章雅岘和师父蔡文孝，另有琉璃厂各古玩店的掌柜、管账先生、师弟田守成、大耳胡同的街坊，还有韫古斋的三个徒弟。一共摆了八张桌子，大家精神爽快，开怀畅饮，大声谈笑，划拳行令，一直到半夜方散。

　　 新婚之夜，本有闹洞房一说，那都是十八九、二十岁的青年结婚，自然招来一帮年轻人来嬉笑浑闹，这萧敬之则不同，他今年已经三十岁了，和他同龄的人都已结婚，早就没有那兴致。还有一些掌柜的，都比萧敬之大。师弟田守成老成厚道，比新婚嫂子大出六七岁，自然不能造次。年轻人都是萧敬之的徒弟，更不敢胡来。所以，这个新婚之夜非常宁静。

　　 萧敬之的一颗心早就飞到翠莲身边，他想，让翠莲一个人在新房里该是多么寂寞。他希望喜筵早点儿结束，这些贵客快些离开。萧敬之旋即又为自己的这个想法感到羞耻：我萧敬之变成近色不近友的人了，大家为我庆贺，我却厌烦人家，这无疑是件亏心的事情。

　　 萧敬之打消了希望急于谢客的想法，尽量热情待客，只是心里放不下翠莲。直到送走最后一批客人，萧敬之陪师父到西屋去坐，蔡文孝老先生说：“我困乏了，你也该睡了。”萧敬之退下，蔡老先生和侄子灭了灯睡了。

　　 出了西屋，萧敬之闩好院子大门，秋夜景色幽美，空气清爽宜人，碧空深邃无际，金色的月亮皎洁明亮，四周漆黑而宁静，只有洞房的灯烛，给人以喜悦，给人蓬勃的生气。室内的花烛在欢快地跳动，将翠莲的倩影映在窗帘上，酷似巨大的剪影，她的轮廓端庄和谐，秀美娴静。看到翠莲的身影在窗上微微颤动，萧敬之的心也轻轻地颤抖了一下，他急忙进了洞房。

　　 翠莲一个人被冷落在空阔的新房里，无所事事，枯坐良久，无限的寂寞浸润着她，淡淡的伤感和朦胧的渴慕，交替袭来，令她不安。早晨，梳妆打扮的时候，翠莲感到很好玩儿。记得小的时候，几个孩子在一起，做娶亲游戏，小女孩儿们都抢着要当新娘，大孩子说：翠莲长得好看，让翠莲来当新娘。翠莲眉开眼笑，坐在小胳膊搭的“花轿”上，咯咯地笑。后边还有“吹鼓手”，呜哩哇啦直叫，玩得好不热闹。

　　 今天真的要当新娘了，花轿闷热，盖头蒙着脸，她什么也看不见，只能听到呜哩哇啦的唢呐声、镗镗的锣声。她知道，人们把她抬走，送到一个四合院去，和一个叫萧敬之的人成个新家。一种全新的生活等待自己，她要离开自己的家，离开爸爸、哥哥、嫂子和侄儿，这件事情让她难以接受。

　　 她早就想好了，晚上就住在新家，白天还回到自己家来，她想着每天都要回家，帮助嫂子洗衣服，给哥哥的青铜器做传拓，哥哥不止一次夸她的拓片做得好。

　　 她就见过萧大哥一面，当时没敢多看，长得什么模样，早已记不得了。在她的印象中他的脸是圆的，眼睛很有神，说话慢声细语的，缓慢柔和。哥哥不止一次在她面前说萧大哥人好，说他忠诚老实，待人厚道。他现在就在马上，走在小轿的前边，一想到萧敬之，翠莲的脸上就发烧。

　　 翠莲心猿意马地遐想起来：男人的身体到底什么样？今天晚上他要和我干什么？一颗心就怦怦地乱跳，轿子也忽忽悠悠，如在云里雾里。对肉体的欢乐，翠莲是又惧怕，又渴望，更感到神秘。这时，轿子开始颠簸起来，翠莲闻到呛人的尘土味，她直想咳嗽，再也不敢想下去了。后来骄子停下了……入洞房之后，就她一个人坐在这里，不知所措。她总觉得窗外有无数双眼睛在看着她，所以，她不敢动弹，老老实实地坐着，一动不动。

　　 萧敬之走进洞房时，见翠莲稳稳地坐在红木雕花太师椅上，优雅文静。她早已卸下凤冠霞帔，脱下裘裙莽袄、贡缎夹裤，她穿的竟是两个人初次见面时穿的衣服：月白色的肥袖对衫、湖蓝色的裤子，袖口和裤腿都滚着锦边。翠莲腰肢纤细，胸部隆起，萧敬之觉得，翠莲今天比他们第一次见面还要漂亮得多。在看到翠莲的同时，萧敬之又闻到了那种特有的清香，萧敬之胸中一阵冲动，他想冲过去，紧紧搂住翠莲，把她闻个够。但是，他克制住自己，没有那么做。他摘下礼帽，放到帽筒上，温柔地问她：“你是不是饿了？”

　　 翠莲羞答答地回答：“不，我不饿。”

　　 室内的一切都是那么温馨，爆着灯花的红烛，吊在天棚上的宫灯，色调和谐的窗帘。靠着北墙是暖炕，齐炕沿挂着大红刺绣幔账，幔账上绣的是龙凤呈祥团花。

　　 萧敬之走向翠莲，站在她的前面，翠莲羞得低下头去。萧敬之现在可以放心大胆地看她了，她是自己的妻子！他看到，翠莲洁白的脖颈，细腻得近于透明，皮下蓝色的血管隐约可见。两个人离得那么近，萧敬之甚至听到翠莲娇柔的喘息和激烈的心跳。萧敬之内心深处激烈地躁动，他极力控制着自己，他看到，翠莲洁白的颈项间隐现着一条细细的红丝线，遂问道：

　　 “翠莲，你戴的是什么？”

　　 “你送的金钗。”

　　 “不是问你头上戴的，我是说这个。”他忍不住，摸了一下那纤细的红丝线，他的手指触到她细嫩的皮肤，滑腻而柔软。他看到翠莲的身子轻轻一抖。

　　 翠莲轻声地回答：“是翠莲。”说完，羞红了脸。

　　 “我要看看。”

　　 翠莲摘下佩戴在胸前的翠挂件，递给萧敬之。

　　 萧敬之接过，借着烛光细看。这是一块椭圆形的翠片，鸽子蛋大小，右上方有一朵盛开的莲花，花瓣洁白，没有一丝绿，下方有一片大荷叶，通体翠绿，脉络鲜明。

　　 奇特的是，绿地上再没有一丝白，花瓣活泛，荷叶浑圆，简直不是人工刻制，而是天然生的，在温柔的烛光下，光芒四射，晶莹可爱。萧敬之从来没有见过这么好的翠件，他看得出了神。

　　 翠莲问他：“好吗？”

　　 “什么？”

　　 “翠莲。”

　　 “好啊！翠莲好极了！”

　　 萧敬之把翠莲给妻子戴上，反复地说：“翠莲好极了！翠莲好极了！”

　　 翠莲羞得脸更红了，深深地垂下了头。

　　 突然，萧敬之把翠莲拥在胸前，紧紧地搂着她，有一股暖流，传遍他的全身。他第一次体验到如此美妙的感觉，一时激动得喘不过气来。他感觉到翠莲在自己的怀抱里激烈地震颤，后来他俯下身去，将头埋在翠莲的胸前。

　　 翠莲的胸膛激烈地起伏着，萧敬之听到了她疾速的心跳声。

　　 突然，萧敬之像一只狗一样，不住地闻着翠莲。他的鼻子在她的胸前、肩上、臂弯、脖颈上停留、移动，发狂地嗅着。翠莲的香气沁人肺腑，他陶醉在清纯芬芳之中。萧敬之紧紧地搂着翠莲，透过翠莲单薄的衣服，他感受到她富有弹性的皮肤温热滑腻，无比美妙。他听到翠莲娇柔的喘息声，这让他心旌飘荡，不能自已，他浑身的血液凶猛地奔腾，激励着他，鼓动着他。他猛地意识到，他们还有更重要，更美好的事情要做，于是他迫不及待地吹了红烛，把翠莲抱到炕上去，放下了幔帐。

　　 ……

　　 第二天早上，萧敬之醒得很晚，他睁开眼睛，看到温暖的阳光穿过玻璃窗，洒在粉色的缎子被上，萧敬之回忆夜间的几次行为，心里美滋滋的。翠莲轻轻地走过来，给他递来一杯热茶。萧敬之看着翠莲笑，笑得翠莲不好意思地低下了头。

　　 萧敬之的眼睛一直随着翠莲转，他看到翠莲也在含羞地笑。萧敬之想，多亏我娶亲晚，若是早就结婚了，怎么也不会遇见这么好的媳妇！多亏叔父把翠莲许配给我，我要像对自己亲父亲一样孝顺他老人家，对紫峰大哥要像对亲哥哥一样好，还有金爷，要像孝敬师父一样地孝敬他。

　　 婚后，萧敬之身上有了明显的变化，最突出的是他喜欢上了翡翠了。萧敬之经常从柜上拿了钱，到廊房头条去买一些翠件，回家交给翠莲收藏，对韫古斋的生意也不如从前那样认真了，他还筹划尽快给师弟田守成说一门亲事。就在他不把买卖当买卖做的日子里，一桩大买卖突然撞到他的古玩店，让他措手不及，他不算从容地做完这笔大买卖，震动了整个东西琉璃厂。