潼关镇国军句覆使院早春,寄王同州
潼关镇国军句覆使院早春,寄王同州
【原文】
胡寇尚未尽,大军镇关门。旌旗遍草木,兵马如云屯。
圣朝正用武,诸将皆承恩。不见征战功,但闻歌吹喧。
儒生有长策,闭口不敢言。昨从关东来,思与故人论。
何为廊庙器,至今居外藩。黄霸宁淹留,苍生望腾鶱。
卷帘见西岳,仙掌明朝暾。昨夜闻春风,戴胜过后园。
各自限官守,何由叙凉温。离忧不可忘,襟背思树萱。
【注释】
1、作于宝应元年(762),时岑参由虢州长史迁任太子中允兼殿中侍御史,充关西节度判官。镇国军:镇国节度属军,驻守潼关。《新唐书·方镇表》载,上元二年((761),以华州(今陕西华县)置镇国节度。因华州在潼关之西,又称关西节度。镇国节度兼掌潼关防御。句覆:疑为地名。使院:潼关镇国军使的官署。王同州:指同州刺史王政,说见《唐刺史考》卷四。同州治所在今陕西大荔。
2、胡寇:指安史徐党史朝义的军队。
3、关东:指在潼关之东的虢州。
4、廊庙器:能担当朝廷重任的人才。指王同州。
5、居外藩:指在地方任职。唐人为官重内轻外,一般认为京职方可施展抱负。
6、黄霸:西汉有名的循吏。宣帝时任扬州刺史、颖川太守,为政宽和,治绩时称天下第一。后升任御史大夫、丞相。事见《汉书·循吏传》。宁:怎能。淹留:久留。
7、腾鶱:飞腾升迁。鶱,振翼而飞。
8、仙掌:即西岳华山东峰仙人掌。暾:初升的太阳。
9、戴胜:一种候鸟,春夏飞回北方,秋冬飞往南方。戴胜鸟的外形极其独特,头顶五彩羽毛,尖长细窄的小嘴,错落有致的羽纹、机警耿直的禀性,忠贞不渝的习性,使得它自古以来就成为了宗教和传说中的象征物之一。 在中国,戴胜鸟象征着祥和、美满、快乐。
10、官守:为官的职守。
11、叙凉温:问候起居冷暖。
12、襟背:堂前与堂后。陆机《赠从兄车骑》:“安得忘归草,言树背与襟。”