第一章 顽皮的孩子
第一章 顽皮的孩子
在高山脚下,在大河岸边,有一座小城镇,镇上住着一个小男孩子叫扬·比比扬。他和镇上别的孩子不一样,有许多特别的地方。
第一,他从来不梳头。脑门上的头发都一根根向上竖起,周围的头发却像晒干的乱草蓬蒿,东倒西歪。他最不喜欢戴帽子,不过也未必有适合他戴的帽子。
第二,他长得矮而结实,不管穿什么衣服,不到一天就会退了颜色,上面还沾满了不知从哪儿来的乱七八糟、黏黏糊糊的斑渍,衣服上到处是尘土和泥浆,接缝处裂成一个个口子,露出的白线就像一排排小牙齿。
第三,他最讨厌穿鞋子。他喜欢光着脚走路。这也不必奇怪,因为他的脚板很宽,就像癞蛤蟆一样,十个脚趾向外叉开。他膝盖上的皮肤又粗又硬,由于风吹水泡,受冷挨冻和别的莫名其妙的原因,常常裂开口子,还出血。有时,他还用指甲在皮肤上刻自己的名字“扬·比比扬”,从老远的地方就能看清楚,就像是用削尖的粉笔写的。
他那可怜的父母费尽心血,想让心爱的儿子走上正道,但无论是日夜劳动在织布机旁的母亲的眼泪,还是终日辛苦的父亲的叮嘱,甚至打他耳光,都不管用。为了教育心爱的儿子,父母亲一切方法都试过了,最后失掉一切信心,对他不再抱什么希望,随他去了。
从此,扬·比比扬就沦落街头,不再去上学了。和他住在同一条胡同,过去常一块儿玩的小伙伴们也都离开了他。
扬·比比扬对这一切满不在乎,他反而很得意,因为他会想出很多高招来摆脱游手好闲带来的寂寞无聊。
他喜欢坐在镇边的断墙上,等候着向跑过去的狗扔石块。要是来了小孩子,就把他的帽子扔到地上。他连讨饭的乞丐和吉卜赛人也不放过,往他们的袋子里丢石块,还走到马车旁边,把马惊得直叫。
当扬·比比扬玩腻了这些,就到镇上闲逛,在赶集的人群里挤来挤去,这多有趣啊!