第32节：奥巴马写的奥巴马故事(4)
作者：奥巴马
字数：825
阅读：211
更新时间：2011/08/31
第32节：奥巴马写的奥巴马故事(4)
"我不太记得他当时的原话了，但是大意如此，'好的，事实上，我想写这本书'他真正想要的是像Virginia·沃尔芙所住的那样的干净而且光线好的房间。"所以，Baird教授给了他一间，一间离法学院图书馆很近的小办公室，连着法学院联谊会，Baird教授是想引导他日后能全职教书。
在和时代图公司书签了合同之后，他写了一部分手稿。他当时的编辑，现为William Morrow出版公司的副董事、执行编辑的Henry Ferris说，他的稿子不太需要编辑。他只需要简单的指导，如何删去不必要的内容，如何分章节，从而使文章不至过于冗长。Ferris说，他的作品"完全是他自己的"。
Ferris和奥巴马之间的协作绝大部分是通过电话，手稿通过联邦快递在纽约和芝加哥之间传递。奥巴马很喜欢给杂志写文章，他甚至在一个大学文学杂志上发表了诗歌，但他从来没有真想写一本书，挣扎着才得以完成。他的同母异父的妹妹Maya Soetoro-Ng说，他最终和妻子米歇尔跑到巴厘岛安一下心，"去发现一个安静的世外桃源，那里没有电话"。他给少数几个亲近的亲戚看他写的初稿，其中有他的外婆，Soetoro-Ng女士说，"这让她有点不安，写出了自己的家庭，但在堪萨斯（奥巴马的外婆来自堪萨斯州--译注）你不会那样做"。
在《父亲的梦想》的序言中，奥巴马承认使用假名，合成人物特征，对话内容只是大意，发生的事情也并非按照时间顺序进行叙述。在最近几起虚构内容的传记出版丑闻面前，他的所写算是很好了。"他小心的考虑到别人的感受，"他的这本书的第一版平装版的编辑Deborah Baker说，"事实上，很多很多事实，你是无法编造的。"