第10节：无畏的希望一词的缘由
第10节：无畏的希望一词的缘由
"无畏的希望"一词的缘由
简介：奥巴马2004年在美国民主党代表大会上发表了名为"无畏的希望"的演讲，此次演讲让他声名鹊起，并且在2006年出版名为《无畏的希望》的著作，这本著作获得巨大成功，销量过百万，这位年轻的勇者走到今天，不能不算上这本书的功劳。
而"无畏的希望"一词其实取自他的朋友，赖特牧师的一次同名布道，奥巴马在此次布道中被感动流泪。这次布道中赖特牧师描绘了George Frederic Watts的名画"希望"。
以下文字节选自耶利米·A·赖特（Jeremiah A. Wright）牧师的一次名为"无畏的希望"的布道，这次布道最开始是在1988年，当时名为"如何才能坚强？--来自耶利米·A·赖特的快乐与力量的布道"。
我们以为自己在这个世界的顶层就如在天堂。但你细细观察，所有的一切其实都是地狱。弹着竖琴的女子坐在那儿，衣衫褴褛。她的衣服破烂不堪，她，她自己就好像是广岛的或者沙佩维尔（沙佩维尔为南非城市，曾发生种族屠杀--译注）的受难者……但是画家仍敢于把这幅画名为"希望"。
当你细细留意画家在画布上所绘--力量的幻象让位于现实的痛苦，你可能会问，这不正是我们大多数人所处的状态吗？我们给生存的幻象一个令人羡慕的位置，但是当你细细审视我们的生活，你开始发觉现实的痛苦有时过于沉重，以致无法述说……
看啦，虽然世界被战争撕裂，虽然世界被仇恨摧残，虽然世界被猜疑蹂躏，虽然世界被疾病惩罚，虽然在这个世界上饥饿和贪婪难以共枕同眠，虽然种族隔离和人情冷漠助燃种族偏见之火焰……她的竖琴被毁坏得只剩下一根琴弦，即使发生了这一切，但是这位女人仍有无畏的希望。她有着无畏的希望，在她那仅存的一根琴弦上，去弹奏音乐，去赞美上帝。