“辫儒”、“怪杰”辜鸿铭（2）
“辫儒”、“怪杰”辜鸿铭（2）
说起辜鸿铭爱女人的小脚也很有趣，他的妻子淑姑是一位典型的东方女性，娴淑温顺、知书达理，有着一双长不及掌的“金莲”，辜鸿铭对这双小脚爱得入迷，他曾戏称自己的成就主要归功于那双“金莲”，称其为自己的“兴奋剂”。后来，辜鸿铭还娶了一名日本女子吉田贞子为妾。吉田贞子温柔、恬静、乖巧，很受辜宠爱。辜曾说：“吾妻淑姑是我的‘兴奋剂’，爱妾贞子，乃是我的‘安眠药’，此两佳人，一个助我写作，一可催我入眠，皆吾须臾不可离也。”
辜鸿铭崇拜孔子，对儒家学说研究至深，是他第一个将中国“四书”中的《论语》《中庸》《大学》用中文和德文翻译到西方，向西方介绍中国的经典，宣传中国古老的文明、灿烂的文化。中日甲午海战后，日本首相伊藤博文到中国漫游时，辜鸿铭曾见过他，当时，将他刚刚出版的《论语》英译本作为见面礼送给伊藤博文。伊藤却颇带讥讽之意地说：“听说你精通西洋学术，难道还不清楚孔子之教能行于两千多年前，却不能行于20世纪的今天吗？”辜鸿铭随即驳斥道：“孔子教人的方法，就好比数学家的加减乘除，在数千年前，其法是三三得九，如今二十世纪，其法仍然是三三得九，并不会三三得八。”伊藤听了，一时间无词以对。
辜鸿铭的学术成就，他的思想，他的才气，他的怪异行为，在国外也是很有名气的，法国文豪罗曼罗兰说：“辜鸿铭在欧洲是很著名的。”印度圣雄甘地则称他是“最尊贵的中国人”，俄国大文豪托尔斯泰也曾“怀着很大的兴趣”阅读了他的著作，并同他通信，向他表示敬意。尤其在德国，把他推崇到了无以复加的地步，许多地方组织了“辜鸿铭俱乐部”、“辜鸿铭研究会”。辜鸿铭在东交民巷使馆区内的六国饭店用英语演讲他的《春秋大义》，前来听演讲的要买票，票价比梅兰芳的戏票还要贵。外国学者争先恐后地前来，唯恐买不到票，足见他的影响之大。所以，当时流传着一句话：“到中国可以不看紫禁城，不可不看辜鸿铭。”