后羿3
后羿3
这本书甫经出版就备受争议。如果说李锐先生、蒋韵女士合著的《人间》是以现代手法重新解构了白蛇传，那么叶兆言先生的《后羿》，就是对“后羿射日”和“嫦娥奔月”的彻底颠覆。这种颠覆打破了千百年来人们对嫦娥与后羿的固有认知，从人伦的根本挑战了读者的接受能力。当年出版的时候，各种言论甚嚣尘上，有些媒体甚至给这部小说打上很多负面标签。在我们决定将这部小说再版的时候，我们一度想要在封面上打上“未成年读者请在家长指导下阅读”的字样，因为其中的部分情节和描写，确实让人震撼，确实也在挑战读者的阅读体验。但最终，我们没有这样选择，因为我们不希望让世俗的偏见和先入为主的观念，影响了一个最重要的核心，那就是：这是一部精彩而震撼人心的作品。也许它剑走偏锋、挑战人伦、颠覆古典，但它有一种无法回避、无法抵挡的窒息的美。
这也是为什么，我们选择《后羿》作为整个重述神话系列中，继《人间》之后，我们带给大家的经典之作。
同样，我们选择了为《人间》量身打造装帧的hansey和阮筠庭，他们两个人再次携手为我们带来了隽永雅致的图书装帧，让人手不释卷。封面上沉睡的后羿，肌肉雄浑，却又敏感孱弱，他是无敌的，他也是易碎的。
有人说他笔下的“后羿太残忍，嫦娥太放荡”，有人说“毁了一段美好的神话”，有人说“完全是恶搞”，甚至有人从根本上质疑他的创作动机和态度。这部小说究竟是什么模样，他只用简单的一句话来概括：一个独裁者的爱情故事。
就像叶兆言先生在一次采访中说的那样：“她奔月并不是为了成为神，她只是为了放逐她自己。”
“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”，我认为吃药并不是嫦娥想成仙，而是被抛弃和被背叛后产生的强烈冲动，所以吃药不是后悔，而是无奈。我想用嫦娥的视角去看后羿如何从神变成人，又从人变成神的全过程。我这样写，是想说明真正的爱，使后羿获得了力量。——叶兆言
全球首个跨国出版合作项目，三十多个国家和地区知名出版社参与，欧洲媒体称之为“国际出版界的一大奇迹”，英国坎农格特出版公司发起的“重述神话”系列中国区第二部长篇，中国著名漫画家、插画家阮筠庭，倾注心血，手绘封面。
在令人目眩的精彩重述中，阴谋与爱情、奉献与贪婪、忠诚与背叛、欲望与尊严在小说中轮番上演，为我们展现了一个多姿多彩的神话世界、一段可歌可泣的惊世情缘。
重述“后羿射日”与“嫦娥奔月”，叶兆言《后羿》，2011年9月，最世文化，经典重现。