己酉岁九月九日
作者:陶渊明
字数:510
阅读:46
更新时间:2016/07/03
己酉岁九月九日
【原文】
靡靡秋已夕,凄凄风露交。
蔓草不复荣,园木空自调。
清气澄余滓,沓然天界高。
哀蝉无留响,丛雁鸣云霄。
万化相寻绎,人生岂不劳!
从古皆有没,念之中心焦。
何以称我情?浊酒且自陶。
千载非所知,聊以永今朝。
【注释】
(1)靡靡(mǐ米):零落的样子。陆机《叹逝赋》:”亲落落而日稀,友靡靡而愈索。”已夕:己晚。凄凄:寒冷的样子。交:交互,交加。
(2)蔓草:蔓生的草。蔓:细长不能直立的茎,木本曰藤,草木曰蔓。
(3)余滓(zǐ子):残余的渣滓,指尘埃。沓然:深远的样子。
(4)丛雁:犹群雁。丛:聚集。
(5)万化:万物,指宇宙自然。寻绎:原指反复推求,这里是推移、更替的意思。劳:劳苦。
(6)没:指死亡。焦:焦虑。
(7)称(ch èn趁):适合。陶:喜,欢乐。
(8)永:延长。《诗经·小雅·白驹》:“絷之维之,以永今朝。”