暴君博卡萨的末日

1986 年10 月23 日，一架非洲航空公司的波音757 客机，从意大利首都罗马机场起飞，穿过地中海上空，朝本次航班的目的地——中非共和国首都班吉飞去。

　　航空小姐在过道上为乘客服务时，突然发现座位上有一个老头竟是博卡萨！她惊讶得险些叫出声来，连忙找到机长，用颤抖的声音报告了她的发现。

　　机长悄悄地走近博卡萨瞥了一眼，心里嘟哝着说：“上帝！是他...”机舱里坐着的正是被中非法庭缺席判处死刑的在逃犯、前中非帝国皇帝博卡萨，以及他的妻子阿赛玛和五个孩子。

　　机长心想，博卡萨一定是疯了，政府正在到处通缉他，而他却自投罗网！

　　飞机在班吉机场降落。在海关办公处，博卡萨掏出护照。他和妻子护照上填的都是化名。办事人员没找任何麻烦。但就在博卡萨领取行李的时候，几名保安人员突然出现在他面前，说：“博卡萨，你被捕了！”随即给他戴上亮闪闪的手铐。

　　博卡萨的妻子和五个孩子，被当局遣返回博卡萨原逃亡地巴黎，而博卡萨立即被囚车押送到市郊思达拉格巴监狱囚禁。

　　博卡萨明知政府在通缉他，为什么要自投罗网呢？原来，他是想在中非10 月24 日国庆前夕微服潜回班吉，利用这一大好时机，网罗党羽，伺机发难，把一年一度的国庆大游行变成政治大示威，以实现他复辟帝制的野心。

　　没想到一下飞机他就成了阶下囚，他策划多年的复辟计划成了泡影。等待他的将是绞刑架。

　　博卡萨1921 年2 月23 日出生于中非共和国境内一个大酋长家庭。他十八岁那年，第二次世界大战爆发，法国政府因兵源不足，便在它的非洲殖民地招募新兵。博卡萨的爷爷将他送进了法国兵营。在经受了严酷的军事训练后，博卡萨随法军转战欧亚非三大洲。第二次世界大战结束时，博卡萨已被晋升为上尉，并得到两枚法国荣誉勋章和战争十字勋章，成为获得这一法国最高荣誉的少有的非洲士兵之一。

　　23 年的法国军旅生活，把博卡萨完全变成了一个法国人。尽管他血管里流的是非洲人的血，卷头发，黑皮肤，可他死心踏地为法国服务，自然得到法国政府的赏识，为他以后飞黄腾达奠定了基础。这个机会终于来了。

　　在世界各地民族独立的大潮中，迫于各方面压力，法国政府不得不考虑让它的殖民地中非“独立”。为了扶植法国的代理人，法国政府让博卡萨回去组建中非共和国军队。戴高乐总统为此特地接见了博卡萨，对此博卡萨受宠若惊，称戴高乐为“我的爸爸”。

　　博卡萨告别巴黎，回到了贫穷落后的班吉，他开始全力以赴地投入组建军队的工作。博卡萨知道，这不是为法国，不是为中非，而是为自己。有了军队，才能实现他的“远大抱负”，得到一切平常人可望而不可及的荣耀、威严与权力。

　　当时担任中非共和国第一任总统的戴维·达科是博卡萨的堂弟，他对博卡萨组建军队全力支持，事情进行得非常顺利。达科总统对这位堂兄是太信任了，以致失去应有的警惕。1963 年，博卡萨被任命力陆军参谋长，军阶晋升为陆军上校。虽然陆军总司令由总统兼任，但总统平时无暇过问军队的事，军权实际上掌握在博卡萨手里。

　　傅卡萨锋芒毕露，到处炫耀自己的“聪明才智”和“赫赫战功”，标榜自己有着非凡的勇敢和超人的毅力。到了1965 年，他在法国的支持下，已经党羽遍布，羽毛丰满了。他开始公开抨击达科总统，制造舆论，积极筹划政变。

　　达科总统对博卡萨已有觉察。他授意宪兵司令伊扎莫，于元旦除夕之夜邀博卡萨赴宴，乘机干掉博卡萨，不料这一计划，已经被博卡萨收买的人探听到。博卡萨将计就计，派人设计生擒了伊扎莫。紧接着，博卡萨发动了推翻达科总统的军事政变。达科总统在逃往家乡的路上被政变士兵捉住。于是达科被迫写了辞呈交给搏卡萨。

　　博卡萨上台后，为了赢得人心，摆出一副公正和重视荣誉的样子，今天在这里发表演说，明天到那里即席讲话，许诺满天飞，谎言遍地走，他拍着胸脯保证，今后人民每年只交一次税，政府也不再随意扣发每一个公民的工资。博卡萨花言巧语骗取人心，漂亮的话却无一兑现。实际发生的事是，博卡萨上台后的苛捐杂税名目繁多，数额巨大，远远地超过了法国统治时期，老百姓叫苦连天，怨声载道，播下了日后博卡萨下台的种子。

　　博卡萨自任总统后，197Z 年他又自封为“终身总统”，两年后，又自授“元帅”军衔。从此博卡萨穿起了“拿破仑”式元帅服，戴上三角帽。他身为总统，通过接二连三的政府改组，又兼任了总理、国防和司法部长。稍后，他又担任了农业、畜牧和游览部长及社会事务部长。博卡萨大搞独裁，有权和有钱的部门都叫博卡萨占据了。

　　为了树立他的个人权威，傅卡萨大搞个人迷信。他不惜花费巨款兴建博卡萨大道和博卡萨广场，到处竖立他的高大塑像。他命令工厂把他的头像印在布匹上，做成衣服，兔费送给人们穿戴。

　　为了巩固他的统治，博卡萨又大搞恐怖活动，在国内推广中世纪残酷的刑法。他签署的惩罚小偷的法令条款是：第一次抓到小愉要割掉一只耳朵；第二次要割掉另一只耳朵；第三次砍掉右手；第四次则处以死刑，当众枪决。

　　仅1970 年，他就下令割掉被关押在恩达拉格巴监狱的48 名小偷的耳朵。

　　博卡萨还规定：凡是反对现政权，策动罢工闹事的首要分子，都要判处5 一10 年徒刑。他对付政敌的手段更加狠毒，他把人抓起来后不是活活饿死，就是让蚊虫叮死。所有这一切都秘密进行，何时何地被抓，关在哪个监狱，是死是活，被抓者的亲属一概不知。博卡萨公开宣称自己是“专制君主”，禁止提“民主和选举”。从1966 年到1977 年，博卡萨改组政府20 多次，撤换总理4 人、外长8 人，失踪、绑架、被“莫须有”的罪名逮捕监禁者不计其数。他下令处决的部长级以上官员就有3 人。

　　在博卡萨的暴政下，中非的监狱人满为患，刑场上尸骨成堆。在博卡萨的折腾下，到60 年代未，中非这个本来就穷的国家，国库连政府最起码的行政开支都不能满足。进入70 年代的时候，中非的预算赤字高达1 亿多法国法郎，相当于全年预算的四分之一。到1975 年，中非的经济己面临崩溃的边缘，人民处于水深火热之中。

　　博卡萨对自封的“终身总统”和“元帅”头衔并不过瘾，他心目中更向往的是皇帝的“威严”和“气派”，他整日在心中盘算的就是如何当上皇帝。

　　1976 年初的一天，博卡萨终于演出了一场他冥思苦想多日的滑稽戏。

　　位于赤道线的中非，一月份依然烈日炎炎，温度在30 度以上。博卡萨悄悄躲在首都班吉市郊的一个农庄里，好多天来，他断绝和政府官员们的一切联系，也不接待任何来访的客人。博卡萨病了吗？还是出了什么事？政府官员们焦急万分。

　　这一天，政府全体成员斟酌再三。最后决定在总理的带领下一起去看望总统。但总统却不肯接见他们，全体政府官员更加惶惑了，总统连他们都不见，是不信任他们吗？还是总统又有改组政府的打算？有好多件国家大事要处理，不请示博卡萨，谁敢擅自作主？要是延误了，博卡萨发起脾气来，谁又吃得消呢？政府官员走也不是。不走也不是，一时没有了主意。就这样他们在烈日下站了几个小时，一个个浑身大汗，热得头晕脑胀。突然，卫队长走过来对他们说：“总统同意接见各位。”政府官员们怀着诚惶诚恐的心情走进办公室，使他们差一点叫出声来的是，原来神气十足的胖子博卡萨，现在竟变成一个满脸胡子和双眼射着冷光的瘦老头。政府官员们一时不知所措，惊讶得说不出话来。幸好一位机灵的部长说：“老伯伯，您怎么啦？把您的心事告诉我们，您要我们办什么事，请尽管说，我们愿为您分忧，您要我们怎么办就怎么办，我们愿为您献出生命博卡萨轻轻摆摆手，忧心忡忡地说：“不，不，你们帮不了我的忙！”到底博卡萨的心事是什么，政府官员越发感到神秘了，他们再三请求，博卡萨才把他的心事讲了出来，他说：“我想当皇帝。”

　　政府官员们一听，个个目瞪口呆，你看我，我看你，不知如何回答才好。

　　客厅里空气很沉闷，压得人喘不过气来。最后，还是总理大着胆子说：“您想当皇帝，这确实是个问题，外国将会怎么说呢？您是知道人们是怎样对待您的元帅和终身总统称号的。”

　　博卡萨连眼皮也不抬。丧气地说：“我早就知道你们谁也帮不了我的忙！” 说完他突然抬起头来，眼神里显出自信和力量，似乎在告诉他们，做皇帝的事情已经定了，他胸有成竹，无需求助他人。

　　博卡萨演的这场滑稽戏，目的应该说是达到了。他把自己关在庄园里多天不露面，主要是为了制造神秘感，进一步巩固权威。而对部下的拒绝接见，则是考验他们对他是否忠诚。总理和部长们也清楚，若博卡萨真的当了皇帝，他将会毁掉中非，历史不仅将把博卡萨押上审判台，他们这些内阁成员，也必将是国家和民族的罪人。但是，慑于博卡萨的淫威，他们又不敢反对，只好支支吾吾地应付。与此相反的是，当有些年轻军官听说博卡萨要当皇帝时，他们秘密地组织了一支敢死队，发誓要杀掉博卡萨，以挽救国家和民族。

　　1976 年2 月3 日这一天，天气晴朗。博卡萨换上猎装，乘飞机前面往马梅坡去打猎。当他走进机场，突然一个名叫齐孔戈的军士长从二层楼上向他投出了两枚手榴弹。经过专门训练的贴身保镖眼疾手快，一掌将博卡萨推倒在地。“轰！轰！”两声爆炸，博卡萨的三名保镖两死一伤，他自己却安然无恙。

　　博卡萨爬起来，站在那里一动不动地看着朝他开枪的齐孔戈，子弹嗖嗖地从头上、身边飞过，遗憾的是没有伤着他。闻讯赶来的卫队包围了那座楼房，朝齐孔戈开枪，齐孔戈顽强地抵抗了两个多小时，最后才开枪自杀。

　　博卡萨大怒，下令抓了他认为是齐孔戈后台的8 个高级官员，未经审讯就把他们枪决了，其中包括他的女婿奥布鲁上校。这次暗杀行动不仅未能阻止博卡萨的称帝，反而使他加快了称帝的步伐。博卡萨还利用这次行刺事件神化自己，说他之所以安然无恙，是上帝保佑他。他说：“处处有我，又处处无我；我什么也看不见，然而我什么都能看见；我什么也听不到，但我又什么都听到。”博卡萨要人民把他看成无所不知，无所不晓的神灵，就是要让人民服服贴贴任其摆布和奴役罢了。

　　1976 年12 月14 日，博卡萨终于当上了皇帝。

　　他在电台亲自宣布：“从今天起，中非共和国将改为中非帝国。我本人就是博卡萨一世皇帝。”顿时，班吉市骚动了。当1974 年埃塞俄比亚的海尔·塞拉西皇帝被推翻之后，人们曾经以为，经受着革命和民主风暴洗礼的非洲大陆再也不会出现皇帝了，可是博卡萨使他的国家一下子倒退了173 年。巴黎、伦敦、华盛顿被震惊了；观察家说，中非帝国是非洲大陆腹地的“怪胎”，而博卡萨逆时代潮流而动的行为，则像一头“蠢驴”。面对纷纷议论，博卡萨充耳不闻，仍忙于准备他的加冕典礼。

　　加冕典礼办得异常豪华和隆重。博卡萨拨巨款在班吉市郊，专门为自己修建了一座华丽宏伟的皇宫，铺设了宽阔平坦的大道，包租了22 架外国飞机、从世界各地运来物品。其中有红香槟22 吨，最贵的法国波尔多名酒150 吨，玫瑰花瓣200 公斤，鲜花25000 束，还定购了一个价值700 万美元的金冠，和一个饰有展翅鹰的重达2 吨的金宝座。黄色御袍上嵌有78 万粒珍珠和近百万粒水晶珠，重达35 公斤。另外有三颗罕见宝石，其中最大的一颗58 克拉，它们分别装在皇帝皇后的皇冠上和皇后的笏上。还买了80 辆世界上最昂贵的轿车，拉皇帝马车的八匹良种马也是进口的。还从法国定购了2000 个鲜红色上等挂毯，又委托世界上一流时装设计师皮埃尔·卡丹设什了大量的礼服和鞋。请来了法国著名厨师准备加冕宴会。

　　加冕典礼耗资多达三千多万美元，占国家年度预算的三分之一以上。

　　博卡萨对拿破仑崇拜得五体投地。他认为自己也和拿破仑的经历一样，从士兵当上皇帝，也有不同国籍、不同肤色的妻子。他不自量力，决意把加冕典礼办得比173 年前拿破仑的加冕典礼还要隆重。

　　1977 年12 月4 日上午10 时许，博卡萨和皇后乘御辇缓缓前往加冕宫。

　　浩浩荡荡的仪仗队由乐队作前导，然后是一个中队戴绿盔白羽毛，穿绿色军上衣、白裤的长枪骑兵，其后是一些手拿明晃晃马刀的侍从；一个中队长枪骑兵断后。典礼10 点35 分正式开始，鸣礼炮101 响，高奏中非国歌，然后，博卡萨将一把镶有钻石的宝剑放在右前方，手按宪法。宣读誓词。接着，他披上皇袍，亲自把皇冠戴在自己的头上，再将另一顶皇冠给身披皇衣、单膝脆地的中非皇后卡特琳戴上。这时，欢呼声震天动地，博卡萨高举宝剑，当众宣布他为终身皇帝一中非帝国博卡萨一世：为了使博卡萨王朝“世代相传，久盛不衰”，博卡萨加冕后，立即立他的小儿子让·诺贝尔·博卡萨为他的继承人。这位太子刚满两周岁。

　　博卡萨做了皇帝后，还规定了一套帝国礼仪。如，任何人遇见皇帝，“在相距六步远的地方俯首致敬”；在回答皇帝问话时，必须说：“是，皇帝陛下。”在谒见皇帝时，必须穿大礼服和戴白手套。

　　博卡萨当了皇帝，更加暴虐无度，挥金如土，中非是联合国列为世界最穷的国家之一，他完全忘记他上台当总统时的庄严许诺，把中非看作自己的庄园，把国库当作自己的钱柜，巧取豪夺，搜括民财。加冕礼毕，他下令全国职工拿出工资的10 ％作为“献礼”，停发大学生的助学金，向农民预征三年税收，宣布中非帝国凡年满十八周岁的臣民，都是执政党党员，每人都要缴纳党费，凡缴不起的人，必须服六个月的劳役以资抵销。他甚至把外来的贷款援助也大笔大笔地塞进自己的腰包。他把搜刮来的钱财存入法国和瑞士的银行里，在国外购置好几处庄园和别墅，据估计，博卡萨的私人钱财不下10 亿美元。

　　1979 年1 月18 日的这一天，班吉的大中小学生纷纷走上街头游行示威，原因是博卡萨强令学生一律穿上印有“中非帝国”字样的皇冠图案的学生服上学，这些服装是由皇后的工厂生产的，每套售价5000 非洲法郎，相当于普通职工一个月的工资。博卡萨规定，不穿这种学生服的学生一律不得入校。

　　而在此之前，全国职工已数月未领到工资了。学生们忍无可忍，提出“发给我们父母工资，我们就买校服。”他们强烈抗议皇室的腐败行径，第一次喊出“打倒帝国”、”处死皇帝”的口号。

　　博卡萨恼羞成怒，下令军队对学生进行镇压。一时间，班吉街头枪声四起，哭声震天，学生们在街上或家里被捕，谁稍表现不满，士兵就在孩子的太阳穴上打一枪。死的人用袋子装起来集体掩埋，家长连尸体也找不到。

　　4 月，义愤填膺的学生再次组织了大规模的抗议示威游行，结果又遭到博卡萨残酷镇压。

　　博卡萨亲自来到关满学生的恩加拉格巴监狱，他身穿军服，手握从不离身的金象柄权杖，向学生们咆哮着喊叫：“你们说‘处死皇帝’，今天我要叫你们知道，是你们该死了！”

　　被囚的学生们临死不屈，高呼口号，博卡萨气得脸上的肌肉都在抖动，他把权杖一挥，从牙缝里挤出两个字：“射击！”一阵枪响，学生们倒在血泊之中。

　　从1 月到4 月，大约有150 多名学生丧命，其中最小的只有15 岁。被打死的人要么扔进动物园喂鳄鱼、狮子、老虎，要么就存放在宫庭后院几个两米高的冰箱里冷冻起来。博卡萨亲手打死过犯人，还把辣椒粉撒入犯人眼睛里，甚至让犯人和猛虎，饿狮“比赛”，观赏野兽如何扑咬。吞噬活人，博卡萨以此为乐。

　　更令人毛骨悚然的野蛮罪行是，这个暴君竟然吃人肉！博卡萨的厨师后来证实，在科隆戈皇宫，博卡萨曾命令他做烤全羊式的“烤全人”，供他夜间食用。他不仅自己吃人肉，还让厨师把人肉做成“美味隹肴”来招待外宾。

　　博卡萨的残酷统治和无情镇压，激起中非各阶层人士的强烈不满，国内外的人都把博卡萨看成是个可憎可恶的人。人民愤怒的呼声像潮水一般扑向博卡萨，谴责和揭露博卡萨王朝罪恶统治的声明和传单雪片般飞进科隆戈皇宫，一股股强大的反皇力量从四面八方汇合在一起，猛烈冲击着中非帝国的根基。

　　博卡萨统治中非14 年，罪行累累，馨竹难书！这些罪行，终于被一个国际组织一桩一件地在报端披露，并经非洲五国法官调查委员予以证实，世界舆论为之大哗！这时，法国已感到继续支持这位臭名昭著的暴君不符合法国的利益，于是先后中断了对中非帝国的军事和财政援助，在频频劝告博卡萨“体面”下台的同时，加紧物色新的代理人。

　　1979 年9 月20 日，正当博卡萨在利比亚访问时，前总统达科在法国人的支持下，重新夺取了政权。由于博卡萨丧尽人心，当达科在中非电视台庄严宣布：“博卡萨一世已被推翻，中非帝国已不复存在，中非恢复为共和国”

　　时，军队、警察、公职人员和人民群众都表示拥护，甚至连博卡萨苦心经营的皇帝卫队都没有抵抗就缴械投降了。整个政变计划实施得很顺利，几乎没流一滴血。

　　昔日耀武扬威不可一世的皇帝博卡萨，如今成了丧家之犬。几小时前还被利比亚尊为“贵宾”的博卡萨，现在接到了“ 逐客令”。他想从利比亚去瑞士，瑞士当局不许他的飞机降落。他想在法国居住，而法国政府不许他下飞机。他想去的其他地方都表示“不欢迎”。在偌大的世界上，这位腰缠万贯的“皇帝”竟找不到一个避难所，最后，博卡萨苦苦哀求，西非的科特迪瓦总统念及旧交情，总算收留了他。

　　9 月23 日，重新上台的达科总统，发出拘捕博卡萨的国际通缉令；9 月24 日，达科向科特迪瓦发出了引渡博卡萨的要求，但这一要求遭到科特迪瓦当局的拒绝。

　　中非法院1980 年12 月19 日缺席判决博卡萨死刑。

　　博卡萨住在科特迪瓦首都阿比让的日子里，开始隐姓埋名，极少外出，但他内心念念不忘复辟美梦。他认为他的下台是法国总统德斯坦一手造成的，当他得知德斯坦在大选中失败后，再也按捺不住自己了。他甚至致函法国新总统密特朗，请求他帮助他返回中非。

　　博卡萨的种种行为，违背了他当初避难科特迪瓦的保证：今后不再从事任何政治活动。发怒的博瓦尼总统下令将博卡萨驱逐出境。经过多次周折，博卡萨于1982 年从科特迪瓦流亡法国，定居在巴黎以西约40 公里处的一座别墅里。法国政府派警察和密探“保护”着他，他的一切活动都得听从法国的安排。但是，博卡萨依然不死心。这时中非的达科总统下台了，科林巴将军当上了新总统。博卡萨认为时机已到，他对人吐露心事说：“现在没有人反对我回去主宰我国命运了。”

　　经过周密策划，博卡萨在四年之后，即1986 年10 月22 日，终于神秘地出现在中非共和国首都班吉机场，于是发生了这个故事开头所叙述的场景..也许是命运的有意安排，博卡萨现在被囚禁的恩达拉格巴监狱，就是当年他血腥统治的年代里，由他下令屠杀人民的地方。中非人说，在那些岁月里，每当谈起恩达拉格巴监狱，人们都不寒而栗。历史往往嘲弄那些政治疯子，想不到杀人魔王博卡萨自己成了阶下囚，也关进了这里。

　　“班吉屠夫”博卡萨终于被押上了历史审判台。

　　1986 年12 月15 日，中非刑事法院开庭对博卡萨进行审讯。刑事法庭设在班吉法院的大厅内。这一天，班吉市内的气氛格外紧张。法院周围，身穿迷彩服、荷枪实弹的士兵三步一岗五步一哨，如临大敌。法庭内维持秩序的军人比听众还多。旁听的群众约有300 人左右。

　　上午8 时左右，一辆囚车开了进来，博卡萨由两名士兵押着，走进庄严的神圣法庭，在大厅正中的被告席上一条长木凳上坐下。居高临下的审判席上，坐着正、副审判长。博卡萨身穿笔挺的海军蓝制服，极力做出轻松的样子，面带微笑。新闻记者们的闪光灯亮个不停。博卡萨身边一左一右站着两名军人，一人手拿步话机，挽着手铐和铁链；另一个手提电击棍，腰挎手枪，博卡萨不由打了个哆嗦。

　　先由“中非博卡萨罪行调查委员会”宣读起诉书。它陈述博卡萨犯有暗杀、谋杀、侵吞国家财产、吃人肉、使用酷刑，杀害儿童、堕落腐化等14 条罪状。这天第一个出庭作证的是前财政部长邦扎的妻子，她控诉博卡萨1969 年杀害了她的丈夫和亲人。她泣不成声地说，她丈夫是被人用头上钉钉子的酷刑处死的。别的证人也提供了不少细节。

　　16 日，法庭继续开庭，诉讼指控博卡萨1974 年秘密杀害了公共工程部部长和高级军官邦戈少校。邦戈的妹妹作证说，她曾跪在博卡萨面前，恳求免他哥哥一死，但博卡萨铁石心肠，仍然将她的哥哥杀害。

　　18 日，法庭主要审理了博卡萨杀害少年儿童及大中小学生的案件。在连续三天审讯中，博卡萨对上述重大案件，开始都是矢口否认，百般开脱自己，嫁祸他人，最后才略有认罪表示。

　　在审讯中，博卡萨的情绪一次比一次低落。第一天他还神气十足，又是回答记者问题，又是叫记者照相。第二天他进法院时就低下了头，不愿和记者讲话。在审讯过程中，他不断做出丧失理智的冲动，而且在答辩过程中常出现语无伦次的情况。第三次审讯时，他明显地表现出失望情绪。第四次审讯时，他弓着腰，无精打采，走进法庭时差点跌倒。

　　历经8 个月85 次开庭审讯，中非刑事法院于1987 年6 月6 日对博卡萨进行最终审判，正式宣布博卡萨犯有杀人。同谋杀人和侵吞国家财产等罪行，依法判处死刑，罚款600 万非洲法郎，没收他总值达31．43 亿非洲法郎的私人财产，并终身剥夺公民权。

　　这时，这位煊赫一世，无法无天的皇帝才彻底绝望，感到末日的来临。

　　他眼前发黑，周身发软，险些栽倒在法庭上。行刑的士兵将他架出大厅，押上囚车..博卡萨末日终于来临了。中非人民无不拍手称快，奔走相告。

　　博卡萨并没有处死，在坐了7 年牢后，被特赦出狱。他表示要回家乡当一名牧师，以赎回以前的罪孽，此公会不会“立地成佛”呢？人们拭目以待。

　　（贺兰）