《望断南飞雁》为华裔女作家陈谦中篇小说，发表于《人民文学》2009年12期，获2010年人民文学奖优秀中篇小说奖。陈谦的《望断南飞雁》是一篇感人至深的女性小说。作家以深切的生命之痛书写了一个80年代以“陪读太太”身份出国的大陆女性南雁在家庭责任和自我实现之间辗转挣扎的心路历程。小说专注于讲述个人的故事和命运，却以血肉之躯撞开了日常生活之下女性困境的坚冰，在中西文化的深层碰撞中探寻女性独立生存的价值和意义，无论在女性文学还是海外华人文学的写作史上都将留下深深一笔。
    《望断南飞雁》讲述了一个在美国学术圈奋斗的中国男人与“陪读”太太之间的故事。男主人公沛宁是一个目标明确，并为之不懈奋斗的知识分子。在打拼事业的过程中，他无暇照顾家庭，家庭的担子大多落在了“陪读”太太南雁的身上。其实在南雁的心底，也有自己的梦想，只是这样的生活严重束缚着她，使她压抑、窒息，梦想不仅没有实现，反而越飞越远，迫使她最终踏上一条抛夫弃子去实现自己梦想的道路。
    小说《望断南飞雁》全篇以南雁丈夫的视角展开，这避免了女性的自艾自怨，也给了读者一个“正常社会”的观看角度。沛宁这个有成就、有责任感且尊重女性的丈夫，代表着“正常社会”最大宽容度的道德规范。在这幕背景下，南雁一出场就是一个不负责任、自私任性、不自量力且不可理喻的疯狂女子。然而，随着丈夫细密的回溯，我们终于在“正常规范”目力所及的边缘处撕开了裂缝，打开了女性挣扎的心灵黑洞。