《绿松石》 (郎顿·班觉著 次多 郎顿·罗布次仁译)内容梗概

作者:佚名 字数:5808 阅读:39 更新时间:2016/06/09

《绿松石》 (郎顿·班觉著 次多 郎顿·罗布次仁译)内容梗概

  上世纪二三十年代,生活在西藏德格的班旦和他的父亲阿巴平措带着一块绿松石来拉萨朝佛。到了拉萨,他俩把绿松石供奉到了大昭寺释迦摩尼佛祖跟前,完成了阿妈宗巴临终的遗愿。在拉萨他两举目无亲,居无定所,以乞讨为生。

  一日,他两在八廓街边转经边行乞时,遇到了阿巴平措和宗巴十五年前救过命的商人扎拉。扎拉看到阿巴平措父子行乞为生,大发善心,将他两收留在家。扎拉的妻子色珍啦,看到这对父子很贫穷,不愿留在家里,但她拗不过丈夫,又看到阿巴平措体弱多病,不久于人世,儿子班旦聪慧乖巧,心想,等阿巴平措离开了人世,可以把班旦留在家里当仆人,还不用给工钱。于是,她勉强答应丈夫留下这对父子。在这个过程中班旦认识了扎拉和色珍啦的女儿,家境富有心地善良的益西康珠和毗邻居住,家境贫寒,却贤惠、温柔、果敢的少女德吉。三个孩子年纪相仿,情投意合,建立了深厚的友情。

  扎拉家在八廓街算是有头有脸的商人,主要生意是进出口贸易,与拉萨各大家族保持着密切的来往。他的妻子色珍啦是个交际能力很强的女人,她拿着从印度进口的香水、香料、化妆品等主动与贵族家的夫人亲近,并得到了贵族家的赏识。她凭借高超的交际能力游刃有余地游走于拉萨上层社会。

  班旦凭着对扎拉家的忠诚以及自身的聪慧得到了色珍啦的赏识,同时,色珍啦也利用收留班旦父子的举动,到处向人炫耀自己她和丈夫的心地善良和知恩图报的品质。班旦得到色珍啦的赏识后,色珍啦也经常嘱咐班旦干一些重要的事。一次,色珍啦对丈夫说,米本大人(法官)出差,夫人身体不适,要去看望,今晚要陪夫人,会留在他们府上。就带着班旦去了米本家。

  色珍啦在米本家没呆多久,带着班旦去了另外一家,还打发班旦回去,并嘱咐他不要把这事告诉扎拉。她到了第二天清晨才回到家里。没过几天,色珍啦把女儿益西康卓和班旦送到代本家学习知识,班旦这才知道色珍啦过夜的地方正是代本家(藏军司令)。代本是个学识高深,精通藏医,礼数周全的人。

  代本每天给益西康珠和班旦传授知识。

  一天,阿巴平措的病情加重,他预感到不久于人世,便把自家的身世告诉了班旦。原来,阿巴平措一家早先生活在山南扎嘎县,他父亲年轻时到冈仁波齐(神山)朝佛,从玛旁雍错(神湖)里捡到了一块精美的绿松石,就把绿松石作为护魂宝石,代代相传。当宝石传到班旦母亲宗巴时,县里来了新的县官,他垂涎阿巴平措家的传家宝,想占为己有,于是,想出各种办法逼迫他们交出宝石,可阿巴平措一家死活不从,县官便把他们关进大牢。进了大牢,他们家唯一的亲人,班旦的姑姑玉珍给他两送衣送饭。阿巴平措和宗巴无法忍受大牢里的酷刑,趁人不备逃出了大牢。县官押着玉珍追赶,在万般无奈下,他两只能背井离乡,去了遥远的德格。

  班旦这才知道了自家悲惨的身世。

  第二天,阿巴平措在八廓街转经途中病逝了,临终前告诉班旦,在这个世界上他唯一亲人是姑姑玉珍,要想尽办法找到她,他告诫儿子提防陷害他们家的县官那样的坏人。因为县官的家就在拉萨。阿巴平措临终的话,激起了班旦复仇的怒火,可是他在拉萨举目无亲,加上身份卑微,无法找到县官的下落,更没有地方倾诉自己的怒火,他把仇恨深深埋在心底。

  班旦一心想着复仇,可没有办法打听到县官的下落,他找到了德吉的父亲扎西,把自己悲惨的身世告诉了他,希望他帮着打听自己姑姑的下落,并寻找自己的仇人。扎西虽然很同情班旦的遭遇,可是他也无能为力。他还劝告班旦不要去找那个仇人,人家是达官显贵,凭班旦目前的实力根本没法报仇。班旦还是不甘心,心想,过几天,噶伦(摄政王)府有一个盛大的宴会,扎拉一家也收到了邀请,他作为仆人也可以跟随,噶伦府宴请到场的都是拉萨大小贵族、各级官员,或许能在那场宴会上能打探到仇人的下落。

  一场盛大的宴会开始了,拉萨城的头面人物都出席了,班旦一面帮着干活,一面留意着到场的所有宾客。可他的仇人的下落始终没有一丝的线索。到了下午,宴会进入高潮时,他看到了几个情况。一是,宴会上来了一个叫旺杰啦的客人,没有官位,也不是贵族,却与噶伦关系异常的亲密。二是,噶伦大人借着酒劲,告诉官员们自己儿子体弱都病,需要一块上等的绿松石做护魂宝石。此时,官员们提到了班旦家献到释迦摩尼佛祖前的绿松石,现在已经不翼而飞。三是,色珍啦借着宴会热闹的场面,利用一切机会,让女儿益西康珠给晋美扎巴少爷献殷情。晋美扎巴少爷对益西康珠更是一见钟情。而身为噶伦的小舅子的代本看到这一幕,怒火中烧,极力阻止,并郁闷地离开了宴会。

  代本回到家里辗转反侧,无法入睡,回想起了一段不堪回首的往事。那还是他在扎嘎县当县官时,他的妹妹,也就是噶伦的夫人来信要他赶快回拉萨,到了拉萨,妹妹告诉他,自己不能生育,噶伦的父母想退婚,要给噶伦找个新夫人。噶伦虽然深爱着自己,但不敢违抗父母之命,同时,也为噶伦家族血脉不能相传而苦恼。代本听到妹妹的这一番苦恼,心急如焚。为保全妹妹来之不易的体面生活,更为自己不失去噶伦这一靠山,经过苦思冥想,想出了一个瞒天过海的伎俩。

  代本在扎嘎县时,为了得到班旦家的绿松石把阿巴平措和宗巴关进牢房,不想让他们逃脱了,后来他把玉珍关进牢房。在关押期间,他威逼利诱占有了玉珍,并有了三个月的身孕。此时,正好派上用场。在见到妹妹的第二天,他去拜访噶伦大人,告诉噶伦她的夫人已有三个月的身孕,他用藏医医理告诉噶伦,要想保住孩子,就必须做到节欲,还要把夫人送到一处幽静的地方好好调养,才能保住噶伦家的血脉。噶伦得知夫人怀了自己的血脉,喜出望外,对代本言听计从,一切事物让代本的操办。代本顺利地把妹妹带到了扎嘎县。

  噶伦夫人在扎嘎县装了几个月的孕妇。这期间,代本对玉珍百般呵护,关怀备至。玉珍渐渐淡忘了对代本的仇恨,还对代本心存感激之情。十月怀胎,一朝分娩,当玉珍产下一个乖巧男婴之后,代本哄骗玉珍说,她生的男婴是活佛转世的灵童,不能在肮脏的环境里生长。他要把孩子带到他的别墅里生活,等玉珍身子养好了,就可以一起生活。玉珍相信了代本的话,把孩子交给了代本。

  过了三天,在代本的亲自安排下,噶伦夫人也产下了一个男婴。没过多久,代本叫来玉珍告诉她,他们心爱的儿子夭亡了。这让玉珍悲痛欲绝,可还是相信了代本的话。尽管,代本如意算盘打得随心所愿,但这么多年里,他一直承受着良心的煎熬,同时,也给自己埋下了一个难解的祸根。

  色珍啦看到晋美扎巴少爷对女儿益西康珠情有独钟,便梦想着把女儿嫁入噶伦府,成为噶伦府少奶奶。她安排女儿学习上层社会的礼数与社交能力,还时时让女儿带着礼物看望晋美扎巴少爷。落花有意流水无情,益西康珠对晋美扎巴少爷毫无感情,可在母亲威逼下只能顺从。益西康珠把这些苦水一一向班旦倾诉。班旦看着眼里,痛在心里,可又无能为力。一次,班旦陪同益西康珠去看望晋美扎巴少爷,噶伦大人见到班旦,问明来由,班旦将事情一五一十地告诉了噶伦。噶伦听到这事怒火中烧,把晋美扎巴叫到跟前,狠狠地训斥了一番,还告诉晋美扎巴说,初生狮子在弱小也是狮子,哈巴狗的毛再长也是狗,出生贫贱的人好比猴子,门第高低不同不能通婚。班旦回到色珍啦那里把噶伦大人训斥晋美扎巴的话,告诉了色珍啦。色珍啦听到这些满心不悦,但她还是不死心,告诉女儿打起精神。

  德吉这个善良的女孩,在默默地关心着班旦,倾听他的所有苦恼,时不时还开导他。

  一日,米本夫妇转八廓街到扎拉家歇脚,色珍啦给他喝了刚刚酿出来的青稞酒,快回去时,米本喝得有些醉意,到家时,楼梯口正有人在等着他,那人就是噶伦家宴上噶伦的那个神秘朋友旺杰啦。旺杰一开口,就要米本释放一个重刑犯。米本给他来了个下马威,可旺杰不但没有惧色,反而把整个噶厦的法律连同监狱好好地奚落了一番,顺带把米本向噶厦申请新增两处庄园的请求统统说了一遍,让米本哑口无言。短短几个回合,米本彻底败下阵来,他毕恭毕敬和旺杰做起交易。旺杰给了米本一块精美的绿松石,还说,有了这块美玉他申请增加庄园的事会十拿九稳。米本答应旺杰放了他的朋友。

  一个偶然的机会,班旦在益西康珠那里见到了自家献到释迦摩尼佛祖前的绿松石。他就把自家悲惨的身世告诉了益西康珠。益西康珠非常同情班旦,但她发过誓不向任何人告诉宝石的来历。班旦没有逼问,他希望宝石永远留在益西康珠身边。可是,这么多解不开的迷,需要尽快解开。于是,在一次盛大的赛马节上,班旦把这些事全都告诉了他十分仰慕的代本大人。代本知道这个年轻小伙子历尽千辛万苦要找的仇人正是自己,吓得心惊肉跳。他还想起班旦的姑姑玉珍被他带到拉萨,送给扎拉家当仆人。在一次宴会上,玉珍认出噶伦的儿子晋美扎巴正是自己儿子,她拼命去夺,可最终人们把她当做疯子,赶出家门,最后郁郁而终。想到这些,代本决心除掉班旦。

  一日傍晚,班旦去代本府办差,回来时天已经黑透。班旦在八廓街的嘎林郭西佛塔处,遇到了一群长期生活在塔下的乞丐,他跟着这些孩子攀谈起来,呆到很晚。正当他离开这些孩子时,遭遇了代本派来追杀他的人,在这些孩子的帮助下,他顺利逃过这一劫,还在杀手的脸上留下了一道深深的刀痕。班旦并不知道这个杀手是谁派来的,但他预感到仇人已经出现,报仇的时机就快到了。德吉知道这事后,提醒班旦,要多加提放。

  第二天,益西康珠去代本家,回来时,代本托她带给色珍啦一封信和一块绸布袋子。色珍啦看了信后,把益西康珠的绿松石要走了。益西康珠一脸的不悦。不一会儿,色珍啦叫班旦把块绸布袋子送到代本家。代本当着班旦面打开了袋子,空空的袋子里什么都没有,于是,代本诬陷班旦袋子里的绿松石是他偷去的,要他交出来,还派人叫来米本把班旦送进了朗孜厦监狱。

  在朗孜厦监狱班旦受尽酷刑,但班旦始终没有承认绿松石是他偷的。

  班旦被抓的当天下午,德吉趁人不备,在色珍啦家里找到了代本写给色珍啦的信和那块绿松石。第二天一早,益西康珠在色珍啦和代本的安排下,去了日喀则亲戚家,她走之前给班旦留了一封信,请德吉转交给班旦。德吉来到监狱把两封信和绿松石交给了班旦。在益西康珠的信里,她向班旦表达了她的爱慕之情和无缘结合的悲愤、无奈,对班旦和德吉终成正果的良好祝愿。而代本写给色珍啦的信里,揭开了整个事件的谜底。原来代本和色珍啦是一对相恋对年的情人,益西康珠是他两的私生子。

  班旦在德吉的安排下,到噶伦府当着噶伦、代本、米本、色珍啦的面揭开了所有的秘密。整个噶伦府乱作一团,班旦和德吉趁着混乱逃出了他们的魔抓。

  班旦修养了一个月,身体康复之后,实施了他的复仇的行动。他来到噶伦府发现这些人并没有反目成仇,而是抱作了一团。于是,他守候在代本回家路上,趁着夜色把代本和连同追杀他的旺杰,全都送上了黄泉路。

  班旦带着德吉逃到了他初到拉萨时朝拜的佛堂,此时,德吉告诉班旦,她的阿爸早在一个月前离开了人世,现在她决然一身。

  两个年轻人在经历了人生种种磨难后,心贴的更近了,他两手拉手,面向东方,走上了一条崎岖小道。他两越走越远,终于消失在路得尽头。

  • 首页
    返回首页
  • 栏目
    栏目
  • 设置
    设置
  • 夜间
  • 日间

设置

阅读背景
正文字体
  • 宋体
  • 黑体
  • 微软雅黑
  • 楷体
文字大小
A-
14
A+
页面宽度
  • 640
  • 800
  • 960
  • 1280
上一篇:《所有的》(黄蓓佳)内容梗概 下一篇:《养女》(陈勇)内容梗概

小说推荐