营造青少年健康网络环境!
青少年读书网
设为首页 收藏青少年读书网
设为首页 加入收藏
| 阅读首页 | 古典文学 | 中国文学 | 外国名著 | 寓言童话 | 武侠小说 | 百家讲坛 | 中外名人 | 故 事 会 | 散  文 | 诗  歌 | 美文欣赏 | 名言警句 |
| 小 小 说 | 幽默笑话 | 礼仪知识 | 民俗风情 | 谜语大全 | 百科知识 | 教育成才 | 中国相声 | 学校管理 | 期刊杂志 | 学生频道 | 其它阅读 | 学生主页 |
 您现在的位置: 青少年读书网 >> 阅读 >> 期刊杂志 >> 意林 >> 2007年 >> 2007年第08期 >> 正文 将本页加入收藏夹
红鼻子的驯鹿
作者:李 群/译    文章来源:网络    点击数:    更新时间:2009/5/10

    【目 录】   


  在20世纪30年代一个寒冬的夜晚,小女孩芭芭拉趴在父亲的膝上问:“爸爸,为什么我妈妈跟别人的妈妈不一样呢?”这样一个简单的问题,却令鲍勃心痛欲裂。
  他的目光偷偷地落到房间对面,年轻的妻子躺在沙发上,身受癌症的折磨。鲍勃所有的收入和积蓄都被昂贵的医药费耗尽。苦难已摧毁了两个成年人的生活,如今鲍勃猛然意识到,女儿的幸福也岌岌可危。他用手指梳理着女儿的秀发,心中默默祈祷能给她一个满意的答案。
  对于“异类”的含义,鲍勃再清楚不过了。他从小发育不良,常常被伙伴们欺负得掉眼泪。上大学后由于身材瘦小,经常被误认为哪位同学的小弟弟。成年后的生活也不如意,许多同学一毕业就找到体面的工作,他却只是在一家邮购公司做广告策划。年过而立的他债台高筑,潦倒不堪。
  鲍勃让女儿倚在自己肩上,为她编造了如下的故事:
  “从前有只驯鹿名叫鲁道夫,它是世界上惟一长着红鼻子的驯鹿,人们很自然地称它红鼻子鲁道夫。鲁道夫的怪鼻子令它非常难堪,驯鹿都笑话它,就连它的父母和妹妹也受到连累。鲁道夫深陷在无限的自卑中。这年的平安夜,圣诞老人召集了4只健壮的驯鹿,准备环游世界去给孩子们送礼物。但是浓雾突然笼罩了大地,在这样的天气里根本无法找到烟囱。突然鲁道夫出现了,它的红鼻子在雾中闪闪发亮。圣诞老人把鲁道夫带到雪橇前,套上缰绳,自己坐上雪橇,他们出发了!鲁道夫带着圣诞老人安全到达了每一根烟囱。风霜雨雪都难不倒鲁道夫,它的红鼻子像灯塔一样能穿透迷雾!是鲁道夫挽救了那年的圣诞节。由此鲁道夫成为最有名的驯鹿,受到所有人的喜爱。红鼻子曾是它的耻辱,如今却成了人人羡慕的对象。”
  故事讲完了,女儿开心地笑了起来。
  圣诞节快到了,鲍勃买不起昂贵的圣诞礼物。他决定把鲁道夫的故事改编成一首儿童诗,配上插图制成小画册,作为送给女儿的圣诞礼物,一晚又一晚,女儿入睡后鲍勃便开始了工作。
  就在画册即将完成时,他的妻子去世了。女儿成了鲍勃最大的安慰,他强忍悲痛,在凄清的房间里继续伏案挥笔。
  在公司的圣诞晚会上,鲍勃当众朗读自己的作品。起初喧闹的人群边听边笑,后来便逐渐安静下来,最后情不自禁地报以热烈的掌声。第二天,芭芭拉收到父亲亲手制作的礼物时喜不自禁。
  截止1947年圣诞节,《红鼻子鲁道夫》已经售出600万册,成为全球最畅销的图书之一。在历尽坎坷和不幸之后,鲍勃终于取得了成功,但他并没有失去平静的心态。每逢圣诞节,他总是心怀感激地回忆起当年那个夜晚,没想到女儿一个小小的问题竟然造就了世界上最畅销的童话,也许真正的童话就是生活本身吧。
  (许扣锁摘图/廖新生)
  

    【目 录】   

2007年第08期目录
 棍子和石头
 86400
 我丑,所以成了好人
 最高贵的殿堂
 从容的日子
 走向虫子
 巨人树
 孤独的大号手
 鱼唱
 一毫米的敬畏
 批评
 天神的宴会
 泪光中的食指
 我知道你没那么坚强
 阳光地带
 幸福是一只温暖的小狗
 她那么看过我
 走了十年去爱你
 另一种反抗
 紫贝壳纽扣
 恨的背后便是爱
 垫脚之爱
 救心
 一只鸟的秘密
 奇迹鱼
 蜥蜴的繁衍之道
 活给自己看
 撕书的人
 两个理由
 错出来的成功
 少一点“少”,多一点“多”
 变革的学问
 未来像一个拼图
 22岁的骑师
 让梦想照亮未来
 陨石猎人的光荣与梦想
 红鼻子的驯鹿
 我带手电了
 给囚犯提供婴儿食品
 把冰箱卖到北极
 含口水登陆去
 一次难忘的面试
 袋子
 昆虫赛跑
 幸存者
 如何在求职中取胜?
 人性的瞬间
 堵车的启示
 坏消息综合征
 凿子
 最贴切的拥抱
 我爱唱反调
 一只小野鸭的超能量
 哈佛首位女校长
 多开了一瓶降压药
 为什么美国人不“仇富”
 催人泪下的“生联死对”
 与目标相伴的12条黄金提示
 文明的孩子——评《那些忧伤的年
 没有音乐的音乐家
 酸涩少年的收获季节
 我和你一样
 那坟前开满鲜花
 死是美丽的
 决不向你低头
 谎言使我如鲠在喉
 最难忘的陌生人
 悲观等7则
 从哪里来的等8则
 妻子的信等3则
 谁把门关了等5则
 夜行衣等2则
 自然出生
 爷爷的教训等2则
 成功的人到底都具备什么
 寂寞烟花
 雨天
 用钱包识人
 意林故事
设为首页 | 网站地图 | 友情链接 | 版权申明 |
关于文章的版权归原作者及发行商所有。如有侵犯到您的版权,请用Email:tom#tipto.cn(#换成@)联系我们,我们会在7日内删除
蜀ICP备14029477号-3 Copyright2018-2020 青少年读书网All Rights Reserved