| 渔人 |
| 作者：覃芳芳／译 文章来源：网络 点击数： 更新时间：2009/5/10 |
|
|
上一篇 【目 录】 下一篇 |
有一群人成立了一个“渔人协会”，他们周围到处都是小溪和湖泊，里面有无数饥肠辘辘的鱼。这些人时常碰面讨论诱鱼的方法以及抓到鱼时的激动心情。“捕鱼”令他们兴奋不已。
有人提出，他们需要一个关于捕鱼的哲学，因此，他们慎重地定义并重新定义了捕鱼及捕鱼的目的，发展了捕鱼的策略和技巧。后来又意识到他们竭力建立的捕鱼哲学太落后了，因为他们只是从渔人的角度研究了捕鱼，而没有从鱼的角度进行研究。鱼是怎样看待这个世界的？鱼眼中的渔人是什么样的？鱼吃什么，何时吃呢？这些问题都有必要弄清楚。因此，他们开始从事课题研究，参加有关捕鱼的各种会议，有人还到很远的地方去研究不同种类，具有不同习惯的鱼，有人取得了“渔学”博士学位。但他们中间还没有人捕过鱼。
为此，一个委员会成立了，主管渔人的分派工作。由于预计的捕鱼地点数目超过了渔人数目，委员会需要确定优先捕鱼地点。
他们将优先捕鱼地列表贴在了渔人协会所有大厅的公告板上。然而，还是没有人去捕鱼。于是他们展开了一项调查，想找出事情的起因。多数人都没有回答调查中的问题。但从已回答了的情况看，调查者发现：有人觉得他们的使命是研究鱼，少数人认为自己必须负责供应渔具，还有一些人要到四处去鼓动渔民捕鱼。
由于要参加各种小会、大会、学术交流会，他们就是没有时间捕鱼。
后来，雅克成为渔人协会的新成员，在参加了协会一次激动人心的会议之后，雅克去捕鱼了。他试了试，很快就掌握了捕鱼的窍门，然后抓了一条上好的鱼。在下一次的会议上，他讲了他捕鱼的事，立刻受到了尊敬，并被安排在协会所有的地方协会上发言，讲述他是如何成功捕鱼的。由于雅克收到了许多的演讲邀请，还被选进了渔人协会的董事会，他再也没有时间去捕鱼了。
可是不久，不安和空虚侵袭着他，他真想再次感受鱼儿拉动鱼线的那种感觉。因此，他取消了演说，辞去了董事会中的职务，并对朋友说：“我们去捕鱼吧！”仅有他们两个人去了，而且颇有收获。
“渔人协会”的成员很多，鱼也不计其数，但捕鱼者却寥寥无几。
（水云间摘图/杨志平）
|
|
上一篇 【目 录】 下一篇 |
|
|
|
