杰克长得非常胖,166厘米的身材竟重达250多磅。为此,医生郑重警告他必须将体重减掉75磅。
一天，杰克在报纸上看到了一则减肥广告，他决定试一试。通过电话联系，他选择了他们的３－10减肥方案，即３天内将体重减掉10磅。
第二天,果真有人来敲他的门。杰克打开门，眼睛一下子亮了。眼前站着一位十分性感的妙龄女郎!身穿超短裙的女郎，脖子上挂着一块牌子,上面写着一句诱人的广告词:只要你能抓住我,你就可以拥有我。
太好了！杰克二话没说就跟在这位女郎后面穷追不舍。他追呀，追呀！最后，杰克终于追上了那位女郎。杰克得到了承诺的奖赏。在与妙龄女郎吻别时，杰克心中暗自称道，“我喜欢这家公司的减肥方式。”
在随后的两天里,那位妙龄女郎如约上门,每天都是同样的结果。第四天,杰克自己称了一下,果然不错,他的体重整整减掉了10磅。
杰克还想更“修长”一点儿,更何况是采用这种令人神往的“塑形”方式呢！于是,他又给减肥公司打电话,预订了5天减掉20磅的５—20方案。
果然，在随后的５天里，他又减了整整20磅。
杰克的自我感觉好多了,他决定再去预订该公司７天减重50磅的7—50减肥方案。“你真的忍受得了吗？”减肥公司的代表在电话里问道，“这可是我们到目前为止最为苛刻的减肥方案。”
“绝对可以!”杰克自信地答道,“我喜欢你们的方案。好几年我都没有这么好的感觉了！”
第二天，又响起了敲门声。杰克热情地打开家门，但一下子就冷到了极点：门前站着一位身材高大、满脸横肉的彪形大汉。这位男子只穿了一件运动背心和短裤，脚穿一双跑鞋，脖子上挂着的牌子上写着：如果我抓住你，我就可以拥有你。
杰克吓得一溜烟儿跑出了家门。
（毛毛摘自新浪论坛）
公元2800年的一次征婚
□文/林华玉
公元2800年的一天,我走进了一家婚姻介绍所。接待我的是一个脸上挂着标准微笑,说起话来有一种金属质声音的男人。他一边敲打键盘一边问我:“请问您的年龄？”“刚过50岁生日。”我回答。“这么年轻就找媳妇。”我知道他不是在恭维我,在这个一个人即便活180岁都不算是高寿的年代,五十多岁找对象确实不算是晚婚。
那人接着问：“请问您要找的妻子是机器人,还是自然人？前者费用是五千元,后者费用是两万元。”我毫不犹豫地回答说是自然人,跟机器人在一起,一切按程序要求来过柴米油盐的日子,感觉还是别扭,更何况机器人生不了孩子。
“外星移民？还是地球人？前者费用一万元,后者4万元。”那家伙还是一脸的微笑。“当然是地球人。”我如此回答，要知道我是一个传统守旧的人。
“智商容貌一般的，还是聪明漂亮的？前者两万元，后者8万元。”
我有些不耐烦了,大声质问那个家伙：“我是来征婚的，不是来做选择题的。”可那个家伙还在喋喋不休：“您是找一个二婚的，还是找一个处女？二婚一万元,处女5万元。”我的耐心到了极点，当下上前就给了他一拳，一阵嗡嗡的金属撞击声顿时传遍了整个大厅。而那个接待员依旧脸上挂着微笑，说话彬彬有礼:“您是找一个原装美女,还是找一个人造美女……”我失去了理智，抄起身后的铁质椅子就给了他一下，可怕的事发生了—那个家伙的脑袋竟然飞了出去。
我被闻讯而来的警察带走了，就在被带离大厅时，我听见那个角落里的脑袋继续在说：“您要找一个双眼皮的，还是要找一个单眼皮的，前者15000元，后者一万元……”
我受够了这个令人讨厌的机器人时代！
（小雨飘飘摘自西祠胡同）
看大片的后果
■编译/李冬梅
前两天在街上，有一个男人朝我走了过来，高高瘦瘦的，满脸大胡子。他微笑着对我说：“您好!”
我刚要回答“您好”，好像有什么东西突然阻止了我，我全身发冷。“有点儿不对劲，”我心里想，“这个又高又瘦、长着大胡子的家伙为什么要跟我说‘您好’?我想起来了：我看过的一个美国大片里有一个变态狂也是对谁都微笑。可是人家刚一转身，他照着人家的脑袋就是一啤酒瓶子，然后就站在那儿狂笑。整部电影都是类似的情节。”
再说这个男人，他朝我走过来，又说了一句：“您好!”
我吓得心都不跳了，腿像灌了铅似的，但嘴里却说：“喊什么喊，你找死吗?”
还有一天，有个打扮得像只蝴蝶似的女人朝我走了过来。当时已经是黄昏了，周围一个人也没有。天空中飘着小雨，刮着一阵阵冷风，远处还不时地传来几声狗叫。这时，那个女人走近我说：“请问……”
像被电击了一下，我脑袋里一片空白。“‘请问’是什么意思?她为什么要跟我说‘请问’?这可有点儿不对劲。”我的脑子迅速转动着。
这时，她又说了一遍：“请问……”
她刚张开嘴，我就看到了她嘴里一颗颗的牙齿。天哪!我以前看过一部美国大片，片子里的那个女人就是用牙死死地咬住人家的脖子，直到把人咬死为止。
我吓得汗也下来了，腿也发软了，踉踉跄跄地拔腿就跑。谢谢美国大片，我又得救了!
可是今天，我在市中心迷路了。我看见路边站着一个男孩儿。男孩儿面带笑容，看上去挺可爱，我朝他走了过去：“对不起，打扰一下……”
他看了我一眼，脸马上就白了，五官也走了形。他一句话也没说，“咔”地一棒子就打在了我的门牙上，然后转身就跑，边跑还边喊：“她又回来啦!她又回到地球上来啦!”
这个傻瓜！准是垃圾片看多了!
（聂勇摘自新浪网）
最后一个玩笑
■编译/严明贵
这是个轻松愉快的葬礼。太阳也出来为亨利送行,他躺在棺材里,也许正偷偷地乐着。人们笑着,讲着亨利生前的趣事。
葬礼后有丰盛的早餐，有亨利生前最亲密的13个亲人和朋友参加。亨利早已决定，让他的哥哥柯林在葬礼早餐时宣读他的遗嘱。
当听到亨利留下75万英镑的遗产时,大家都缓不过神来。
“我想让你们进行一个小小的比赛。每人轮流讲一个最有趣的笑话,谁的笑话得到的笑声最多,谁就继承我的遗产。”
“因此，女士们，先生们，”柯林说,“该你们开口了。”
第一个人站起来,讲了一个英国人爱上一把伞的笑话。结束时,他本人倒是笑声不断,而别人却异常沉默。他们憋红了脸,紧眯着眼,每个人都不想笑掉自己赢得比赛的机会。第二个人讲了一个三腿桌的故事。故事讲得很好,但是,其他人将脸埋在手帕里,用咳嗽、假装打喷嚏掩盖他们的笑声。笑话就这样一个接一个讲着,个个都会令人笑得直不起腰来,但就是没人笑。
当第12个笑话讲完时，13人中的每一个都静静地坐着,尽力抑制着那即将爆发的笑。
突然,柯林打了一个大大的喷嚏。然后,他拿出一块大得出奇的红手帕,擤了一下鼻子。
够了，有人再也控制不住，大声笑了出来。刹那间，所有人都笑弯了腰，笑出了眼泪。当然笑的是他们自己。
笑声终于停了下来。柯林清了清嗓子：“请原谅我用了一个小小的戏法，我练那个喷嚏将近有一个月了。当然，这是亨利的想法。”
客人们都已明白过来，他们中了亨利巧妙设计的圈套。
“朋友们，”遗嘱的最后一段写道，“原谅我，我忍不住要开最后一个玩笑。我很高兴你们对笑声的热爱最终战胜了对金钱的热爱。感谢你们让我有了最后一笑。我爱你们中的每一个人，所以，我的财产将平分给你们。无论何时听到笑声，请别忘记我。”
人们顿时安静下来，空气中有了一种静静的哀思。
（辛麦推荐，叶霆图）
|
